Przedstawienie powstało na podstawie cyklu 10 filmów pod nazwą „Dekalog” w reżyserii Krzysztofa Kieślowskiego oraz scenariusza Krzysztofa Kieślowskiego i Krzysztofa Piesiewicza.

https://cms.nntt.jac.go.jp/english/productions/drama/dekalog-ab.html

Data: 13 kwietnia – 15 lipca 2024 r.

Miejsce: New National Theatre Tokyo (1-1-1, Hon-machi, Shibuya-ku, Tokio).

Reżyseria: Eriko Ogawa / Satoshi Kamimura
Scenariusz: Ei Sugai
Tłumaczenie: Koichi Kuyama
Patronat: Instytut Polski w Tokio                      
 * Przedstawienie w języku japońskim. 

„Dekalog” – wybitne dzieło filmowe Krzysztofa Kieślowskiego przedstawiające dziesięć splatających się ze sobą epizodów związanych z dziesięcioma biblijnymi przykazaniami. Każda opowiedziana osobnie historia nawiązuje do treści kolejnego przykazania. Filmy wchodzące w skład „Dekalogu” osadzone są w rzeczywistości Polski lat 80. XX wieku, ale skłaniają do przemyśleń nad zawsze aktualnymi moralnymi postawami. 
„Dekalog” figuruje na watykańskiej liście 15 filmów o szczególnych walorach moralnych.

Krzysztof Kieślowski (1941 – 1996) – reżyser filmowy m.in. takich dzieł jak: „Dekalog” – Nagroda Specjalna Jury na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Wenecji (1989); „Podwójne życie Weroniki” – Nagroda FIPRESCI na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Cannes (1991); „Trzy kolory” – Nagroda Złoty Lew na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Wenecji (1993).

Kontakt: New National Theatre Box Office tel. 03-5352-9999.