18.04 – 10.05.2003, Галерея “Університет”, Київ (відкриття 18 квітня о 14.00)
(вул. Володимирська, 60 Червоний корпус Національного Університету)
04.06 -18.06.2003, Галерея “Майстерня” Київ (відкриття 4 липня о 18.00)
(вул. Артема 1-5, Центральний будинок художника)

Ева Росєк-Бушко (Польща)
Аннемаріе Фрасколі (Польща)
Малгожата Мацковяк (Польша)
Ірина Вештак-Остроменська (Україна, Київ)
Тетяна Бахтова (Україна, Миколаїв)
Катерина Корнійчук (Україна, Київ)
Наталя Максимова (Україна, Донецьк)
Саша Прахова (Україна, Київ)

Автор ідеї – Наталя Максимова
Куратори – Саша Прахова, директор галереї “Університет”
Ірина Вештак-Остроменська, директор галереї “Майстерня”

“Подібний проект є першим в Україні. Папір, який ми звикли бачити основою для друку, набирає самодостатніх рис, стаючи просторовим об’єктом, скульптурним матеріалом, живописною палітрою. На відміну від усього світу, де мистецтво ручного паперу є обв’язковою дисципліною в вищих художніх учбових закладах, в Україні ним займаються поодинокі митці. Через це для нас є важливим момент обміну досвідом та співробітництва з европейськими художниками. Можливості для цього надасть проведення майстер-класу: показ технології виготовлення паперової маси, варіанти подальшої роботи з нею в залежності від творчої мети. Звернення до ручного паперу, оправляє художній твір в рамки технології. Папір можна лити та клеїти природними складовими. При цьому брати натуральну целюлозу, перероблений папір, бавовну, оброблений рослинний та тваринний матеріали. Ці частинки нашого буття переходять в тонкі нашарування, з яких народжується ручний художній папір.

Виставка представить дві існуючі тенденції в роботі митців в цьому специфічному художньому дійстві. Можна виділити напрямок більш площинний, з природними барвниками м’яких пастельних тонів (це Аннемаріе Фрасколі та Єва Росєк-Бушко, Малгожата Мацковяк, Тетяна Бахтова). І другий – брутальний та епатажний з шокуючими кольорами і скульптурними поверхнями – з уживанням сліпого тисненням, блінду та конгреву (Саша Прахова, Наталя Максимова, Ірина Вештак-Остроменська, Катерина Корнійчук).

Виставка проходитиме в два етапи (галерея “Університет”, галерея “Майстерня”). Експозиція роз’єднана не тільки територіально, але і в часі, який необхідний для знайомства митців, які вперше зустрічаються, обміну досвідом та створення спільного каталогу. Автори дизайну та макету впевнені, що він стане головною частиною експозиції, та буде нашою даниною паперові як мистецтву, як об‘єкту, як образу“.
           Ірина Вештак-Остроменська
           Саша Прахова