Київ
10 вересня
Книгарня “Є”, вул. Лисенка, 3 18:00

Київ
11 вересня
Інститут Журналістики Київ, вул. Мельникова,36/1, аудиторія 128, 13.00

 Я ПІДУ 

Польський Інститут у Києві, Книгарня «Є» й видавництво «Кальварія» запрошують на презентацію книжки  Кшиштофа Чижевського «Лінія повернення. Про практику прикордоння у діалозі з Чеславом Мілошем» за участі автора. 

модератор – Олександр Буценко

Збірка есе «Лінія повернення» (видавництво “Кальварія”, 2013, переклад К. Москалець) має підзаголовок «Про практику прикордоння у діалозі з Чеславом Мілошем». Прикордоння не географічне, а мультикультурне, на якому живуть об’єднані містом люди з різним менталітетом. «Розповідь про діалог культур» – так описана книга в анотації.

Людина прикордоння – це толерантна особа, часто з заплутаною сімейною історією. Вона критично ставиться до будь-яких проявів радикального націоналізму, має імунітет до національних фобій і щиро прив’язана до своєї малої батьківщини. Абстрактний на початку книги образ згодом втілюється у конкретних персонажах, серед яких Чеслав Мілош, Томас Венцлова, Пауль Целан, Єжи Фіцовський та інші.

«Кшиштоф Чижевський сам є людиною пограниччя, причому цей його статус – наслідок не так долі чи збігу обставин, як свідомого вибору, а відтак і інтенсивної інтелектуальної рефлексії», – пише у передмові до «Лінії повернення» Микола Рябчук.

Сам Чижевський іноді називає себе «аніматором культури», тобто тим, хто вдихає життя у мистецтво. Поет, есеїст, редактор, він є одним з ініціаторів міжнародного товариства European Network of Literary Centers HALMA. Також, є засновником і директором Центру «Прикордоння мистецтв, культур, народів» (Крансогруда/Сейни).

Викладав у Варшавському, Вільнюському, Бостонському університетах, у New School University (Нью-Йорк), Transregional Center for Democratic Studies (Краків), мав гостьові лекції у Львівському національному університеті імені Івана Франка. Є лауреатом багатьох міжнародних відзнак і нагород, зокрема, це відзнака паризького часопису «Kultura» (1996), медаль «За розвиток толеранції» від Екуменічної фундації «Tolerancja» (2003), нагорода «Нова культура нової Європи» (2007) та інші. У 2008 році став Послом Європейського року міжкультурного діалогу.

11 вересня 2013 о 13.00

Лекція Кшиштофа Чижевського “Нова культура. Людина прикордоння”.

Інститут Журналістики Київ, вул. Мельникова,36/1,  аудиторія 128