15–20 травня в Києві відбудеться IX Міжнародний фестиваль поезії «Київські Лаври» – масштабна та авторитетна літературна подія на пострадянському просторі. Засновником та незмінним організатором фестивалю є журнал про сучасну культуру «ШО».
Тема цьогорічного фестивалю – «Соціальна поезія». Це й музично-поетичний марафон «Каменярі», в якому візьмуть участь Сергій Жадан та група «Собаки в космосі», білоруський поет Андрій Хаданович заспіває Леонарда Коена, Сержа Генсбура та Яцека Качмарського у власних перекладах, виступлять з віршами Юрій Винничук, Аркадій Штипель, Дмитро Лазуткін, Остап Сливинський та інші.
Крім того, темі фестивалю присвячені круглі столи «Як Євромайдан вплинув/вплине/впливатиме на сучасну українську літературу» і «Поет і громадянин: барикади чи вежа зі слонової кістки? Громадянська позиція літератора в скрутні часи», що організовані відомими журналістами, літературними критиками – Юрієм Володарським та Іриною Славінською. Серед спікерів круглих столів – письменник, телеведучий Юрій Макаров, літературний критик Сергій Костирко, поет і публіцист Олексій Цвєтков. програма Фестивалю >>
Відкриття IX Міжнародного фестивалю поезії «Київські Лаври» відбудеться 15 травня о 18.30 у Великому залі Київського будинку вчителя (вул. Володимирська, 57, метро «Театральна», «Університет»).
На всі заходи фестивалю вхід вільний.
За підтримки Польського Інституту у Києві у фестивалі бере участь поет Тадеуш Домбровський, збірка вибраних віршів якого «Чорний квадрат» побачила світ в Україні минулого року (переклади: Василя Лозинського, Остапа Коня, Остапа Сливинського й Маріанни Кіановської).
польсько-українські читання
17 травня / субота / 17.30 – 19.00
Кнайп-клуб «Купідон» (вул. Пушкінська, 1-3/5)
Учасники: Тадеуш Домбровський (Ґданськ), Остап Сливинський (Львів), Василь Лозинський (Київ).
Модератор Василь Лозинський
Тадеуш Домбровський – поет, есеїст і критик, редактор літературного часопису «Топос». У Польщі вийшло шість його збірок поезії. Лауреат Премії Косцєльських, преміїГуберта Бурди для молодих поетів зі Східної Європи,Фундації Польської культури, присвоєна ТадеушомРужевичем. Вірші поета перекладено двадцятьма мовами світу, серед яких – українська.
