Протягом грудня 2025 року — березня 2026 року на медіаплатформі hromadske.ua виходили випуски подкастів «Запах Слова», в які за підтримки Польського інституту в Києві були інтегровані обговорення польської літератури.

Ведучі подкасту, літературний критик Євгеній Стасіневич та стендап-комік Сергій Чирков, згадують у подкасті чимало імен польської літератури: Адама Міцкевича, Юліуша Словацького, Ольгу Токарчук, Віславу Шимборську, Чеслава Мілоша, Ванду Василевську, Ярослава Івашкевича, Войцеха Тохмана, Анджея Стасюка, Ганну Краль, Ришарда Капусцінського, Анджея Сапковського.

Подкасти з польськими темами

• Література і політика: чи всі книги ангажовані? 
  Де політика в літературі, а де література в політиці? Чи можлива література поза політикою? Як політичні контексти впливають на сприйняття книг? І чи впливає література на політичні процеси? А також — про Петлюру, Винниченка, Чорновола, політичні інтерпретації, скандал з романом Гончара «Собор» і польський досвід. 
  
• Книги націй: між матрицею та стереотипом 
  Які книги найважливіші? Чому саме вони? І як визначити основну? Яка книга є найважливішою для українців? Яка для англійців? Яка для поляків? І як головна книга нації може формувати стереотипи? А також — про самопрезентацію, літературну політику та культурну дипломатію.  
  
• Який нонфікшн кращий? Книги vs реальність
  Який нонфікшн зараз найпопулярніший? Чим особлива польська школа репортажистики? З якими іменами пов’язана українська репортажистика? І що кажуть критики? А також — про запит читачів, особливості гібридного нонфікшну,  вигадку і реальність.
  
• Від Шевченка до Жадана: проблеми з «головним поетом» 
  Що робить поета «номером один»? Хто були «головними поетами» в Україні та в Польщі? І хто є «номером один» сьогодні? Як Адам Міцкевич став вигнанцем? Який текст посварив Івана Франка з поляками? У чому секрет популярності модернізму? Як великі гроші опосередковано провокують великі досягнення? І чого чекає аудиторія? А також — про позицію Ліни Костенко, повернення Чеслава Мілоша та чого чекати від Сергія Жадана.  
  
• Від Кайдашів до Відьмака: хто вони — матричні герої? 
  Які літературні герої стають матричними? І як вони впливають на формування цілих поколінь? Хто з матричних героїв став загальносвітовим, а хто — залишився на рівні національного? Хто став матричним для цілої епохи? З якими героями асоціюється сьогодення? А також — про архетипи, трикстерів, матричні пари, фаустівську логіку, монологи Гамлета, трагедію Гетсбі та чого бракує українській літературі.
  
• Журнальний світ: література поза книгами 
  Як журнали впливають на формування літературного середовища? Яким був перший український журнал? Чим особлива роль редакції? Чому Йогансен опублікував свою «Подорож ученого доктора Леонардо» в «Літературному ярмарку»? Що спровокувало бум польської фантастики? А також — про підписки, знаки, злети, падіння та «Хрещеного батька».  

Про подкаст

Подкаст «Запах Слова» виходить у межах проєкту hromadske.zmist раз на два тижні щосереди з 2023 року. У 2025 році став переможцем премії «Слушно» у категорії «Подкаст про читання й літературу».