La película es una adaptación de la novela homónima de Jan Potocki, escrita entre 1804 y 1805, y considerada una de las más importantes, emblemáticas e imaginativas de la literatura europea.

El proyecto ha sido cofinanciado por el Instituto Polaco de Cultura en Madrid.

PROGRAMA 13 GOYA: EL MANUSCRITO ENCONTRADO EN ZARAGOZA
Rekopis znaleziony w Saragossie / El manuscrito encontrado en Zaragoza
Wojciech Has, 1965.
Int.: Zbigniew Cybulski, Iga Cembrzyńska, Elżbieta Czyżewska.
Polonia. VOSE. 182 min.

SINOPSIS
El capitán de las tropas napoleónicas Alfonso van Worden, recién llegado a Madrid, descubre gracias a dos princesas moriscas que está destinado a grandes empresas, por las cuales deberá superar numerosas pruebas. Comenzará entonces una sucesión circular de aventuras, desarrolladas bajo la influencia de un cabalista y un matemático. 

Escribía Don Luis Buñuel en su autobiografía Mi último suspiro: “Me encanta El manuscrito encontrado en Zaragoza, ambas, la novela de Potocki y la película de Has. He visto la película tres veces, lo que en mi caso es excepcional”. No solo Buñuel, sino otros grandes cineastas han admirado la película, como Scorsese y Francis Ford Coppola quienes en 1990, junto al mítico Jerry García, guitarrista y músico de Grateful Dead, financiaron la restauración de una edición íntegra de la película. Tráiler: https://bit.ly/3FjDbAd

CICLO GOYA 275 ANIVERSARIO
Influencia de Goya en el cine

No tengo la menor duda de que si Goya viviera hoy sería un cineasta. Entre la ficción y el documental se movería nuestro aragonés con la misma energía y desenvoltura, con el mismo talento, con la misma imaginación con la que siglos atrás dedicó una parte de su vida a dibujar y a pintar. Amigo de ilustrados, amante de la música antes de su sordera, hombre preocupado por su tiempo, observador implacable de la realidad, apasionado por la vida y por un trabajo que era, al mismo tiempo, necesidad expresiva y crónica de su propia vida. Era un cineasta creativo y poderoso antes de inventarse el cine. Por ello, nada más acertado que llamar Goya a los premios de nuestra Academia de Cine.

Carlos Saura

El lenguaje universal concebido por Goya, a través del «montaje» de los Caprichos, quizá fue la matriz primera. Goya también se interesó por las nuevas tecnologías que roturaban la futura técnica cinematográfica. Bastaría con montar en la cámara oscura de un tutilimundi los Caprichos o las Pinturas negras para realizar la primera y definitiva película de la historia de España, matriz de todo el cine por venir, español y universal. Esa película goyesca podría comenzar con la Peregrinación a la fuente de San Isidro, para terminar con el Duelo a garrotazos o Asmodea.

Juan Pedro Quiñonero en El cine comienza con Goya. Edt.Cátedra – Signo e Imagen (Madrid 2020)

Las imágenes creadas por Goya son una fuente inagotable de inspiración para los cineastas de todas las épocas. Para los que apuestan por el género fantástico son esenciales sus series de grabados, las Pinturas negras y los seis cuadros de «asuntos de brujas» para el Palacio de la Casa de Campo de la Alameda. Las series de grabados más inspiradores en cuanto a imágenes y temáticas han sido los Caprichos (1797-1798), los Desastres de la guerra (1810-1815) y los Disparates (1815-1823).

Roberto Sánchez en Goya en la Literatura, en la Música y en las Creaciones Audiovisuales.
Edt. Institución Fernando el Católico (Zaragoza 2019)

MÁS INFORMACIÓN Y ENTRADAS
https://filmotecazaragoza.com/programa-13-goya/

DÓNDE
Filmoteca de Zaragoza
Pl. San Carlos, 4, 50001 Zaragoza

CUÁNDO
Miércoles 27 de octubre, a las 18 horas