3.09.2020 - 6.09.2020 Artes visuales, Eventos

Instalación artística de Iza Rutkowska en Concéntrico 06. Festival Internacional de Arquitectura y Diseño de Logroño

La diseñadora, educadora y gestora cultural polaca Iza Rutkowska participa en Concéntrico, Festival Internacional de Arquitectura y Diseño de Logroño que propone reflexionar sobre el ámbito urbano y la ciudad. Rutkowska utiliza herramientas artísticas para integrar comunidades e introducir cambios sociales: sacar a las personas de su rutina diaria, romper los estereotipos y continuar el trabajo con una comunidad produce cambios sociales reales.

La diseñadora, educadora y gestora cultural polaca Iza Rutkowska participa en Concéntrico, Festival Internacional de Arquitectura y Diseño de Logroño que propone reflexionar sobre el ámbito urbano y la ciudad.

Rutkowska utiliza herramientas artísticas para integrar comunidades e introducir cambios sociales: sacar a las personas de su rutina diaria, romper los estereotipos y continuar el trabajo con una comunidad produce cambios sociales reales.
www.izarutkowska.com

INSTALACIÓN ARTÍSTICA DE IZA RUTKOWSKA
Dónde: Estatua ecuestre – Troya. Paseo del Espolón
Cuándo: del 3 al 6 de septiembre de 2020

Desde tiempos inmemoriales el objeto de arte más común en el espacio público ha sido la estatua ecues­tre, la forma de un hombre sobre un caballo. Conme­moraba simbólicamente las batallas o guerras ganadas, o simplemente daba gloria a líderes poderosos. En la conciencia colectiva siempre fue el objeto que repre­sentaba a un hombre a caballo.

¿Cómo podemos cambiar el significado de la estatua ecuestre en 2020 cuando dejamos que la diseñe una mujer?

El caballo diseñado por Iza Rutkowska se colocará delante de la estatua del Monumento a Espartero en el centro de Logroño. Baldomero Espartero fue uno de los colonialistas que luchó con los movimientos independientes en América. Gobernó autoritariamente, suprimiendo brutalmente las manifestaciones de protesta. Para marcar la diferencia, Rutkowska hace un cambio simbólico al dejarla – como un juguete gigante – un caballo libre sin poner a ningu­na persona en particular en la cima como conquistador. Lo hace para que cualquiera pueda intentar montar el caballo con alegría infantil, pero con el poder de trans­formación similar al caballo mitológico de Troya. Todos los que usan el espacio público tratan de escalar Troya.

La intervención se realiza para llamar la atención sobre la injusticia en el diseño y uso de los espacios públi­cos. El caballo libre estará en el espacio público sólo temporalmente mientras que el monumento a Espartero permanecerá probablemente por muchos años más.

Miremos los espacios públicos hoy en día desde una perspectiva diferente y pensemos en la injusticia que encontramos allí cada día. Que todos los que lleguen al caballo de Rutkowska piensen en la injusticia que hay en la cima y hagan un cambio individual para volver a bajar. Troya está diseñada para sentarse frente al Monumento a Espartero, pero es muy universal y hay muchas más estatuas ecuestres para observar con la misma diferencia alrededor del mundo.


MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL FESTIVAL
El Festival, que tendrá lugar del 3 al 6 de septiembre de 2020, invita a los visitantes a recorrer la ciudad mediante instalaciones, exposiciones, encuentros, actividades y performances que crean una conexión entre las plazas, las calles, los patios y los espacios ocultos que habitualmente pasan desapercibidos en su día a día.

El Festival está organizado por la Fundación Cultural de los Arquitectos de La Rioja (FCAR), junto con Javier Peña Ibáñez, promotor de la iniciativa, en colaboración con el Ayuntamiento de Logroño, el Gobierno de La Rioja, Garnica y Bodegas LAN.

www.concentrico.es/en/concentrico-06/

desde hasta
Programado Artes visuales Eventos

Presentación del libro “Foucault en Varsovia” de

El miércoles 26 de junio, a las 19 horas, en la Librería Antonio Machado en Círculo de Bellas Artes (C/ Marqués de Casa Riera 2, Madrid), tendrá lugar la presentación del libro “Foucault en Varsovia” de Remigiusz Ryziński, recién publicado en España por Báltica Editorial con traducción de Katarzyna Olszewska. Contaremos con la presencia del autor polaco, que conversará con la traductora y con Eva Orúe, periodista, escritora y directora de la Feria del Libro.
26 06.2024 Eventos, Literatura

Mujeres alpinistas. Mesa redonda con Edurne Pasaban

Si te interesa la montaña, apunta esta cita. El próximo viernes 14 de junio, de 12.30 a 13.30 horas, en el Pabellón Europa de la Feria del Libro de Madrid podrás disfrutar de la mesa redonda “Mujeres alpinistas” con Edurne Pasaban y Anna Kamińska moderada por Darío Rodríguez (Desnivel). Entrada libre hasta completar aforo.
14 06.2024 Deporte, Eventos

¿Cómo hacer un libro? Taller infantil con

Crea tu propio libro a partir de ilustraciones o textos ya listos para usar con la traductora polaca Karolina Jaszecka, responsable de KaBooks, agencia de derechos especializada en promover algunos de los mejores títulos seleccionados de literatura infantil ilustrada de Polonia. ¡Apunta la fecha! Tendrá lugar el martes 4 de junio, de 11.30 a 12.30 horas, en el Pabellón Europa de la Comisión Europea dentro de la programación de la Feria del Libro de Madrid 2024.
04 06.2024 Artes visuales