14.09.2021 - 29.09.2021 Cine

CinePOLSKA: Universo Lem en la Filmoteca de Cataluña

En CinePOLSKA celebramos los 100 años del nacimiento del escritor y filósofo polaco Stanisław Lem proyectando la adaptación cinematográfica de la mítica novela “Solaris” y dos interesantes producciones polacas inéditas en España.

La muestra tendrá lugar del 14 al 29 de septiembre en la Filmoteca de Cataluña.

Lem es considerado uno los grandes genios de la ciencia ficción. Sus obras más recordadas cuestionan el papel del ser humano frente a las nuevas tecnologías y vaticinaron inventos que ya forman parte de nuestra realidad, como los smartphones, la impresión en 3D, la inteligencia artificial, los audiolibros o la realidad virtual. Ha sido traducido a más de cuarenta idiomas y ha vendido millones de libros, pero se le recuerda sobre todo como el autor de la novela “Solaris”, que sirvió de base para la película de Andrei Tarkovski.

Proyecto elaborado con el apoyo del Instituto Polaco de Cine de Varsovia (Polski Instytut Sztuki Filmowej), colaborador principal de CinePOLSKA, una muestra de cine polaco creada y organizada por el Instituto Polaco de Cultura.

PROGRAMACIÓN

Conferencia “La filosofía de Stanisław Lem llevada a la pantalla” + Proyección de la película “Przekladaniec” de Andrzej Wajda

Martes 14 septiembre · 19:30 horas

Conferencia a cargo de Salvador Bayarri, Doctor en Física, licenciado en Filosofía y escritor de novelas de ciencia ficción + Proyección de la película “Przekladaniec” (Pastel de capas) de Andrzej Wajda.

Presentación a cargo de Joanna Gdowska (Instituto Polaco de Cultura en Madrid) y de Karolina Cemka (Consul General de la República de Polonia en Barcelona).

SINOPSIS
Un piloto de carreras se somete a tantos trasplantes que queda irreconocible. Un problema que, además, le supone obstáculos legales, económicos e, incluso, de personalidad. La única obra de ciencia ficción de Andrzej Wajda es esta adaptación del cuento de Stanislaw Lem, “Czy pan istnieje, Mr. Johns?” (Are you There, Mr.Jones?). El escritor polaco consideraba este film la mejor adaptación cinematográfica de una obra suya.

FICHA TÉCNICA
Dirección: Andrzej Wajda
Interpretación: Bogumil Kobiela, Anna Prucnal, Jerzy Zelnik, Piotr Wysocki, Andrzej Zaorski, Tadeusz Plucinski, Ryszard Filipski.
Producción: Polonia
Año: 1968
Versión: VOSE
Duración: 35′
Formato: archivo digital

Proyección de “Test al piloto Pirx” de Marek Piestrak

Miércoles 22 septiembre · 19:30 horas

SINOPSIS
El piloto espacial Pirx se encarga de evaluar la aptitud de los androides destinados a misiones galácticas a la hora de convivir con humanos. Cuando una de las expediciones a Saturno termina en tragedia, Pirx es severamente examinado para determinar su grado de responsabilidad en el siniestro.

El director polaco Marek Piestrak, especializado en el género de la ciencia ficción, adapta el relato de Stanisław Lem “El proceso”, incluido en “Relatos del piloto Pirx” (1968).

Adelantándose un año a “Alien” y tres a “Blade Runner”, es el primer film en introducir la idea de humanoides indistinguibles de los humanos.

La banda sonora es de Arvo Pärt.

FICHA TÉCNICA

Dirección: Marek Piestrak
Interpretación: Sergei Desnitsky, Aleksandr Kaidanovsky, Vladimir Ivashov, Tõnu Saar, Aleksandr Belyavsky, Igor Przegrodzki, Boleslaw Abart.
Producción: URSS-Polonia
Año: 1978
Versión: VOSE
Duración: 104′
Formato: archivo digital

Proyección de “Solaris” de Andrei Tarkovski + presentación a cargo de la escritora Tamara Djermanovic

Martes 28 septiembre · 20:00 horas
Miércoles 29 septiembre · 17:00 horas

SINOPSIS
Un psiquiatra es enviado a la estación espacial que explora el planeta Solaris -en realidad, un inmenso océano con pensamiento- para decidir si vale la pena continuar con la investigación.

La adaptación más famosa de una novela de Stanisław Lem fue considerada instintivamente, en el momento de su estreno, como la réplica soviética de “2001: A Space Odyssey”, a pesar de sus diferencias obvias.

FICHA TÉCNICA
Dirección: Andrei Tarkovski
Interpretación: Natalia Bondartchouk, Donatas Banionis, Youri Yarvet, Anatoli Solonitsin
Producción: URSS
Año: 1972
Versión: VOSC
Duración: 166′
Formato: DCP

Proyección de “Solaris” de Steven Soderbergh

Miércoles 29 septiembre · 20:00 horas

SINOPSIS
En ‘Solaris’, Soderbergh opta por prescindir del referente de la versión anterior de Tarkovski y hace una nueva lectura del relato de Stanisław Lem. El film acaba siendo un sorprendente drama de ciencia ficción que plantea dudas fascinantes sobre el amor: ¿queremos al otro o a la imagen que nos hacemos de él?

FICHA TÉCNICA
Dirección: Steven Soderbergh
Interpretación: George Clooney, Natasha McElhone, Jeremy Davies, Viola Davis, Ulrich Tukur
Producción: EEUU
Año: 2002
Versión: VOSC
Duración: 99′
Formato: DCP

MÁS INFORMACIÓN Y ENTRADAS
filmoteca.cat/web/ca/cicle/centenari-de-stanislaw-lem  

https://www.filmoteca.cat/web/ca/article/centenari-stanislaw-lem-precursor-de-la-ciencia-ficcio

desde hasta
Programado Cine

Izabela Plucińska participa en Animac, el Festival

La realizadora polaca Izabela Plucińska presenta, dentro de la 30ª edición de Animac, “Porridge Monster”, una tierna animación sobre las difíciles emociones de una niña que surgen en el contexto de una discusión entre sus padres. La película se proyectará en dos ocasiones, junto con otros cortos, como parte del ciclo “Pequeño Animac 4. Una explosión de imaginación”. La proyección tendrá lugar el 21 de febrero, a las 13:00 horas, en Caixa Forum; y a las 16:00 horas en La Llotja.
21 02.2026 Cine

«Hogar, dulce hogar». Proyección y coloquio en

Con motivo del Día Internacional de las Mujeres, Cineteca Madrid acoge el 1 de marzo, a las 19:00 horas, la proyección de «Hogar, dulce hogar» (Dom Dobry), dirigida por el cineasta polaco Wojtek Smarzowski, seguida de un coloquio abierto al público cuyos invitados desvelaremos próximamente.
01 03.2026 Cine

«Dos hermanas». Proyección y coloquio en el

Con motivo del cuarto aniversario de la agresión rusa contra Ucrania, el Instituto Polaco de Cultura tiene el placer de invitarle a la proyección de la coproducción polaco-ucraniana «Dos hermanas», dirigida por Łukasz Karwowski, seguida de un coloquio con la participación del director polaco y de la cineasta española Judith Colell, cofundadora de la Asociación de Mujeres Cineastas y de Medios Audiovisuales (CIMA), presidenta de la Academia del Cine Catalán y exvicepresidenta de la Academia de Cine Española. La proyección y posterior coloquio tendrán lugar el 23 de febrero, a partir de las 19.30 horas, en el Cine Estudio Círculo de Bellas Artes (C/ Marqués de Casa Riera, 4, Madrid). Modera: Carlos Fernández Castro, Doctor en Estudios Artísticos, Literarios y de la Cultura, y Profesor universitario de Narrativa audiovisual e historia del cine.
23 02.2026 Cine