אסופה משיריו המיוחדים של יאצק דנל, המשורר הפולני הצעיר והמוערך, רואה אור בעברית בהוצאת קשב לשירה בתרגומה של ד"ר חנה הרציג
בימים אלה התפרסם ספר שירים של היוצר הפולני המוערך יאצק דנל, בתרגום לעברית, בהוצאת קשב לשירה.
לקט מיצירתו של Jacek Dehnel, הסופר, המשורר והפובליציסט הידוע רואה אור בעברית בתרגום מפולנית של המתרגמת וחוקרת הספרות, ד"ר חנה הרציג.
ד"ר חנה הרציג: "התאהבתי בשיריו של דנל. היצירה שלו אינטליגנטית ומלאת תשוקת חיים, מוסיקלית והרמונית".
האוסף החדש הוא לקט מתוך חמישה מספריו של דנל, שיצירותיו הפכו לרבי-מכר ברחבי העולם.
רכישת הספר בחנויות הספרים הפרטיות, צומת ספרים וסטימצקי.
לביקורת על הספר מאת עופרה עופר אורן
יאצק דנל (יליד 1980) מייצג את הדור הצעיר של יוצרי הספרות והשירה בפולין.
ספרו "Lala" תורגם לעברית ויצא בארץ בהוצאת כתר וניתן לרכישה בארץ
כמה משיריו תורגמו לעברית לפני כמה שנים ואף התפרסמו בגיליון 007 של כתב העת "הבה להבא" לצד משוררים פולנים נוספים בני הדור הצעיר.
מיצירתו, בתרגום של ד"ר חנה הרציג:
מפגש ספרותי עם הילה טימור-אשור 🗓
אנו מזמינים אתכם למפגש ספרותי עם הילה טימור-אשור, קולנוענית תיעודית, סופרת ועיתונאית ישראלית, המפגש מוקדש לספרה "הקשה של הלחם".
12
12.2023
אירועים, ספרות
לבן – אדום – לבן – תערוכת
אירוע מיוחד שיציג את הכרזות הזוכות בתחרות המאורגנת בפולין לשם הפגנת סולידריות עם בלארוס - עיצוב של כרזות/ פוסטרים העוסקים בנושאים של דמוקרטיה, חופש וזכויות הפרט
30
06.2023
חדשות
עניין של מחיר – מפגש ספרות 🗓
מפגש במסגרת מועדון הקריאה הפולני סביב הספר "עניין של מחיר" בהשתתפותו של המחבר, הסופר הפולני המוערך זיגמונט מילושבסקי, העומד מאחורי סדרת ספרי מתח פופולרית
08
09.2023
ספרות