אסופה משיריו המיוחדים של יאצק דנל, המשורר הפולני הצעיר והמוערך, רואה אור בעברית בהוצאת קשב לשירה בתרגומה של ד"ר חנה הרציג
בימים אלה התפרסם ספר שירים של היוצר הפולני המוערך יאצק דנל, בתרגום לעברית, בהוצאת קשב לשירה.
לקט מיצירתו של Jacek Dehnel, הסופר, המשורר והפובליציסט הידוע רואה אור בעברית בתרגום מפולנית של המתרגמת וחוקרת הספרות, ד"ר חנה הרציג.
ד"ר חנה הרציג: "התאהבתי בשיריו של דנל. היצירה שלו אינטליגנטית ומלאת תשוקת חיים, מוסיקלית והרמונית".
האוסף החדש הוא לקט מתוך חמישה מספריו של דנל, שיצירותיו הפכו לרבי-מכר ברחבי העולם.
רכישת הספר בחנויות הספרים הפרטיות, צומת ספרים וסטימצקי.
לביקורת על הספר מאת עופרה עופר אורן
יאצק דנל (יליד 1980) מייצג את הדור הצעיר של יוצרי הספרות והשירה בפולין.
ספרו "Lala" תורגם לעברית ויצא בארץ בהוצאת כתר וניתן לרכישה בארץ
כמה משיריו תורגמו לעברית לפני כמה שנים ואף התפרסמו בגיליון 007 של כתב העת "הבה להבא" לצד משוררים פולנים נוספים בני הדור הצעיר.
מיצירתו, בתרגום של ד"ר חנה הרציג:
פרס קיפוד הזהב לשחקנית נעמי יואלי 🗓
השחקנית והיוצרת נעמי יואלי זכתה בפרס קיפוד הזהב עבור התפקיד הראשי בהצגה על־פי ספרה של טוקרצ’וק "על עצמות המתים" המוצגת בתיאטרון תמונע.
18
11.2025
חדשות, תאטרון
107 שנות חירות — חגיגה משותפת בישראל
יותר מ־400 אורחים מעולם הדיפלומטיה, המדע, האמנות והעסקים — ובהם נציגי הקהילה הפולנית בישראל — ציינו את 107 שנה להשבת עצמאותה של פולין. האירוע, שהתקיים ביוזמה משותפת של המכון הפולני ושגרירות פולין, נערך ב־16 בנובמבר במוזיאון תל אביב לאמנות .
16
11.2025
חדשות
אפליקציה לזכרו של אלכס דנציג 🗓
קמפיין חברתי וגיוס המונים למען קידום האפליקציה המשמרת את מורשתו שתשמר את מורשתו ודרכו של אלכס דנציג ז"ל - היסטוריון ומחנך.
10
11.2025
30
11.2025
היסטוריה, חדשות