Dwie znakomite artystki jazzowe – Paulina Przybysz (wokal) i Aga Derlak (fortepian) odbyły w dniach 10-16 maja trasę po Japonii w ramach programu Jazz From Poland in Japan oraz majowych Dni Dziedzictwa Polskiego (Polish Heritage Days, PHD). Projekt został zrealizowany przy wsparciu IP w Tokio, MKiDN i IAM oraz PAiH.

Trasę zainaugurowały występy 10 maja podczas festiwalu Tokio EBISU Bloomin’JAZZ GARDEN 2026, gdzie artystki najpierw zaprezentowały się na dużej scenie w duecie, a następnie odbył się solowy koncert Agi Derlak w bardziej kameralnej odsłonie. 11 maja przeniosły się do regionu Kansai, gdzie wystąpiły w klubie Kobe 100Ban Hall. Kolejnym punktem trasy był koncert wraz z polskim zespołem jazzowym MM3 w klubie Haremame, w jednej z najmodniejszych obecnie dzielnic Tokio, Daikanyamie. Finałowym wydarzeniem był występ duetu podczas Festiwalu Polskiego w Tokio na Roppongi Hills Arena. Publiczność dopisywała na każdym etapie trasy, entuzjastycznie reagowała na piękny głos Pauliny i ciekawe fortepianowe aranżacje Agi.

Paulina Przybysz zdążyła sobie zjednać serca japońskich miłośników jazzu podczas koncertów towarzyszących polskiej obecności na Wstawie Światowej EXPO 2025 Osaka, gdzie również występowała w ramach programu Jazz From Poland in Japan. Dzięki wsparciu PAiH program ma szansę na stałe zagościć w świadomości Japończyków i zbudować markę polskiej muzyki jazzowej w Japonii.

Zdjęcia: Instytut Polski / Jarosław Skuza