Jesienią 2019 ukazała się w Niemczech książka pod tytułem „Migotliwy ton – esej o stylu Chopina”. Na nieco ponad stu stronach 83-letni autor Piotr Wierzbicki kreśli fascynujący portret Chopina, nie skupiając się na biograficznych anegdotach, ale starając się dotrzeć do tajemnicy muzyki kompozytora.
Tłumaczem książki jest Steffen Möller, od 25 lat mieszkający w Polsce, znany jako aktor i kabareciarz. Möller, który osobiście zna Piotra Wierzbickiego, postara się wyjaśnić wyjątkowy sposób podejścia autora do muzyki Chopina. Głównym elementem okazuje się mało znana cecha Chopina, a mianowicie jego wielki talent imitatorski, który ujawnił na towarzyskich spotkaniach, poprzez parodiowanie różnych znanych osób. Właśnie ta umiejętność okazała się również kluczowa przy komponowaniu jego muzyki. Moderację wieczoru poprowadzi Christoph Wellner, dyrektor i redaktor naczelny Radio Klassik Stephansdom. Oprawę muzyczną zapewni pianista Michał Dziewior.
Adres: | Instytut Polski, Am Gestade 7, 1010 Wiedeń |
Wstęp/bilety: | Wstęp wolny. Wymagana wcześniejsza rezerwacja miejsc: 01/533 89 61 |
Partnerzy:
Cuore Piano Trio w Instytucie Polskim w
Zwycięzcy wielu międzynarodowych konkursów, zakwalifikowani jako jedyne polskie trio fortepianowe do udziału w prestiżowym 12. Międzynarodowym Konkursie Muzyki Kameralnej. W instytucie zaprezentują część swojego programu konkursowego.
04
02.2025
Muzyka, Program
Prezentacja tomiku wierszy: Wisława Szymborska i Ewa
Prezentacja tomiku wierszy dwóch wybitnych polskich poetek: Wisławy Szymborskiej i Ewy Lipskiej w wersji polsko- i niemieckojęzycznej.
19
12.2024
Literatura, Program
Chleb i sól / Bread and Salt
Film otrzymał nagrodę dla najlepszego filmu fabularnego na Crossing Europe Film Festival w Linzu w 2023 roku.
16
01.2025
Film, Program