Prezentacja tomiku wierszy dwóch wybitnych polskich poetek: Wisławy Szymborskiej i Ewy Lipskiej w wersji polsko- i niemieckojęzycznej, który ukazał się w serii wydawanej przez Österreichischer Integrationsfonds (ÖIF). To pierwsze zestawienie twórczości obu poetek w jednym tomiku opatrzone zostało ilustracjami obu autorek: wyklejankami Szymborskiej i rysunkami Lipskiej. Ewa Lipska studiowała malarstwo w Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Pozostaje jednym z najważniejszych głosów w polskiej poezji w drugiej połowie XX wieku, a Wisława Szymborska była dla niej prawdopodobnie największą poetycką inspiracją. Obie poetki łączyła wieloletnia przyjaźń. Lipska jest rówieśniczką polskiego pokolenia 1968 roku i od swojego debiutu w 1967 opublikowała szereg tomików poezji. Ważnym faktem jej biografii jest jej związek z Austrią. W latach 1995/1997 była dyrektorką Instytutu Polskiego w Wiedniu. W roku 1990 i 2004 wiersze Lipskiej opublikowane zostały w austriackich wydawnictwach. Wydawcą tomu jest Austriackie Forum Integracji (ÖIF), a redaktorem i autorem wstępu uznany tłumacz, w tym także poezji Szymborskiej i Lipskiej, profesor slawistyki Alois Woldan. 

Data i miejsce: Czw., 16 stycznia, 18.30, Instytut Polski w Wiedniu, Am Gestade 7, 1010 Wiedeń
Bilety: Wstęp wolny. Konieczna rezerwacja miejsc: event.wien@instytutpolski.pl  
Organizator: Instytut Polski w Wiedniu,  Österreichischer Integrationsfonds