Czas trwania wystawy: 27 września – 5 października 2025
Miejsce: Galeria p_art, Am Gestade 7, 1010 Wiedeń
Godziny otwarcia galerii: pon.–niedz. 11:00–18:00
Wstęp wolny

Wystawa prezentowana przez platformę Design Without Borders to wyjątkowe artystyczne doświadczenie, w którym polscy, austriaccy, czescy, węgierscy, rumuńscy, słowaccy i słoweńscy artyści i artystki zajmujący się tkaniną i biżuterią odpowiadają na dzieła współczesnych kompozytorów i kompozytorek.
Program wystawy wzbogacony jest o oprowadzania kuratorskie w obecności artystów oraz pokaz tańca podczas wydarzenia towarzyszącego VDW-Side-Event w dniu 29 września.

Wystawa realizowana jest przy wsparciu Funduszu Visegrad i stanowi część cyklu wystaw „Design Without Borders – Vienna, Budapest” (design-without-borders.eu).

Kuratorzy: Szilvia Szigeti, Tamás Radnóti

Obecność kuratorów w godzinach otwarcia galerii: 
04.10., 16.00–18.00 (z oprowadzaniem)

Program towarzyszący:

Poniedziałek, 29 września, godz. 18:00
Koktajl, rozmowa i pokaz tańca „Design Without Borders – Reflections”. Wydarzenie artystyczne z udziałem wystawiających artystek i artystów, pokaz tańca w wykonaniu tancerki Rity Góbi, a następnie przyjęcie koktajlowe.

Artyści biorący udział w wystawie:

Projektanci tkanin:

AT: Gertrud Fischbacher
CZ: Matěj Rejšek, Jitka Škopová, Klára Spišková, Valerie Štecová
HU: Viola Balázs, Evelin Horváth, Szilvia Szigeti, Gwendolin Zimonyi
PL: Anna Grabowska, Paulina Sołtyszewska, Aleksandra Stasik, Weronika Tyce
RO: Otilia Boeru
SI: Oloop Studio
SK: Eunika Bebjaková, Beata Gerbocová, Mária Fulková, Zuzana Ondrejková

Projektanci biżuterii:

AT: Susanne Hammer
CZ: Stanislava Grebeníčková, Anežka Váňová, Petr Vogel
HU: Noémi Gera – Kinga Földi, Katalin Jermakov, Sára Eszter Kocsor
PL: Martyna Golińska, Dariusz Stefan Wojdyga, Emilia Wyra
RO: Cleopatra Cosulet
SI: Sandra Kocjančič
SK: Blanka Cepková, Karin Šusteková, Karol Weisslechner

Kompozytorzy i kompozytorki:

AT: Viola Falb
CZ: Martin Brunner
HU: Bálint Bolcsó, Samu Gryllus, Csanád Kedves, Csenge Mihalicza,
László Sándor, Márton Szőcs
PL: Tomasz Skweres, Marcin Stańczyk
RO: Diana Rotaru
SI: Helena Vidic Lesjak
SK: Ivan Buffa, Peter Gulas, Marian Lejava, Matej Sloboda

Organizatorzy:
Platforma Design Without Borders, Instytut Polski w Wiedniu, Vienna Design Week

Partnerzy:
EUNIC Austria, Czeskie Centrum w Wiedniu, Rumuński Instytut Kultury, Collegium Hungaricum Wien, Instytut Węgierski, Słoweńskie Centrum Informacji Kulturalnej SKICA, Instytut Słowacki, BMEIA