Voor de vierde keer heeft het Pools Instituut enkele Poolse ontwerpers uitgenodigd. Dit jaar zijn dat de volgende:
PRAKTISCHE INFORMATIE
>>> DeMarkten (Oude Graanmarkt, 1000 Brussel) – zie kaart
>>> vrijdag 6 oktober – 17u > 21u (openingsevent om 19u)
>>> zaterdag 7 oktober – 12u > 21u
>>> zondag 8 oktober – 12u > 18u
+++ vind POP & SHOP ook terug op facebook!
Pop & Shop wordt georganiseerd door EUNIC Brussels, het netwerk van nationale culturele instituten uit Europa in Brussel. Voor dit event zijn de partners: de ambassade van Letland, het Tsjechisch Centrum, het Oostenrijks Cultureel Forum, het Balassi Instituut – Dienst Cultuur van de Ambassade van Hongarije in Brussel, het Roemeens Cultureel Instituut, het Pools Instituut in Brussel, de Missie van de Faeröer bij de Europese Unie en de Permanente Vertegenwoordiging van Estland bij de Europese Unie.
Boom Bloom
Universal fashion designs with character shaped by the people who wear them, by Marcelina Łagódka.
BOOM BLOOM is een modemerk dat kleding en accessoires ontwerpt en fabriceert voor zij die bezeten zijn van individualisme, onvergankelijkheid en topkwaliteit. Elk seizoen wordt er een klein volume pienter uitgedachte nieuwigheden op de markt gebracht (jassen, sweat shirts, t-shirts, tunieken, jurken en allerlei accessoires die er mee samengaan).
Alle producten zijn door de ontwerpster zelf met de hand genaaid en gefabriceerd met de beste stoffen die in Polen te vinden zijn, allen met kwaliteitscertificaat.
Men zou kunnen spreken over minimalisme en inventiviteit als we het over Boom Bloom hebben. Hun ontwerpers hebben slechts één motto: wie Boom Bloom draagt, creëert zijn eigen stijl – en niet omgekeerd. Gedragen, gevormd en samengesteld naar jouw voorkeur, de stukken van Boom Bloom passen zich aan allen aan en vervolledigen je look!
+++ http://boombloom.tictail.com/
+++ www.facebook.com/BoomBloomAkcesoria/
Hugbag
Personal items made from natural leather, by Radosław Fijołek and Radosław Stelmaszczyk.
Al sinds het prille begin is HUGBAG erg nauw verbonden met zijn klanten. Al hun stukken worden aangepast naar uw persoonlijkheid en gewoontes. En de tijd geeft hen een uniek karakter. Elk stuk wordt het uwe. Uw voorkeur.
Hugbag ontwerpt en produceert tassen, handtassen, rugzakken, tablethoezen etc. in leer van de beste kwaliteit, gelooid op een traditionele wijze die de originele textuur maximaal behoudt. Leer is dan ook een ongelooflijke stof: enerzijds is het bestand tegen scheuren, rekken en hoge temperaturen, maar anderzijds blijft het wel steeds aangenaam om aan te raken, warm en delicaat. En altijd even elegant.
Met gevoel voor detail is HUGBAG een fiere voortzetter van een grootse generatie-overschrijdende traditie in simpel en tijdloos leer, met een uniek karakter en kwalitatief verouderend. HUGBAG is een merk van R. R. Buckler.
+++ www.hugbag.pl
+++ www.facebook.com/hugbag
+++ www.instagram.com.hugbag
Kasia Wójcik
Expressive jewellery design.
In haar atelier in Warschau ontwerpt Kasia WÓJCIK betekenisvolle juwelen met een expressief en uniek karakter. Oprecht toegewijd aan haar vak, begon de fascinatie van Kasia Wójcik voor juweelontwerp al vroeg in haar jeugd, om vele jaren later als inspiratie te dienen voor haar carriére als ontwerpster en goudsmid. Haar collectie, uitsluitend gemaakt uit goud en zilver, getuigt van vakmanschap en een onuitputbare creatieve drang om zichzelf uit te drukken in hedendaags design.
+++ www.kasiawojcik.com
+++ www.facebook.com/kasiawojcikjewellery
Trashki
Unique accessories made by recycled materials, by Magdalena Olearczyk-Porębska.
Krakau, 2010. Een groep jonge designers begint materialen, die gewoonlijk als rommel beschouwd worden, te recycleren, zoals bijvoorbeeld reclamebanners. Ze beslissen om unieke tassen te maken, uit niet-alledaagse stoffen en met unieke prints. TRASHKI is geboren. Intussen hebben ze al meer dan 6 jaar ervaring, maar nog steeds tal van vernieuwende ideeën.
Gaande van handtassen tot tablet- of laptopetuis en allerlei andere nuttige accessoires: alles wordt gemaakt uit gerecycleerde materialen die met de grootste zorg zijn uitgekozen en verwerkt om ze bruikbaar te maken voor te naaien. De combinatie van een ecologische flair en de culturele context zorgt ervoor dat een uitzonderlijk product wordt afgeleverd.
+++ www.trashki.pl
+++ www.facebook.com/trashki
Fruit Bijoux
Pick Your Own – module silver jewellery by Fruit Bijoux, by Simon Ciechorski.
Onze passie: handgemaakte juwelen die zowel fun als stijlvol zijn! De stukken van FRUIT BIJOUX zijn de unieke samenstelling van strak design, passie voor kleuren en de beste materialen. Bij deze unieke en handgemaakte producten wordt nauwlettend het concept van PYO in het achterhoofd gehouden. PYO voor “Pick Your Own”. Het gaat dan over de mogelijkheid om de eigen juwelen aan te kunnen passen en samen te stellen. Een ring die moet worden aangepast? Een kleur te veranden? Het volstaat om het verwisselbare element met de hand er af te halen en ze te vervangen met een alternatieve module. Elk element is ook individueel te verkrijgen. Niks dan fun!
+++ www.en.fruit-bijoux.com/
+++ https://pl-pl.facebook.com/FruitBijoux/
Links
- Eunic Brussels: http://www.eunic.eu
Fotogalerij
Tentoonstelling: monumentale installatie van Monika Sosnowska op
Brigt Brussels: lichtinstallatie door Katarzyna Tretyn 🗓
