Instytuty Polskie > Instytut Polski w Bukareszcie > Evenimente > Alte > Poeți polonezi la Festivalul de la Bistrița
16.07.2015 - 19.07.2015 Alte, Literatura

Poeți polonezi la Festivalul de la Bistrița

Marcin Baran, Wojciech Bonowicz și Piotr Sommer - trei poeți de marcă din Polonia participă la unul dintre cele mai importante evenimente literare din România: Festivalul Internațional de Poezie și Muzică de Cameră de la Bistrița. În programul festivalului se găsesc lecturi, dezbateri, precum și concerte în cadrul cărora vor fi interpretate lucrări ale unor compozitori polonezi.

VINERI, 17 IULIE 

• la Centrul Multicultural Sinagoga Bistrița
19:00 – 21:00
LECTURI:
Ion Mureșan, Paula Erizanu (Republica Moldova), Paul Vinicius, Wojciech Bonowicz (Polonia), Alexandra Turcu, Pablo García Casado (Spania), Svetlana Cârstean, Octavian Soviany, Krisztina Tóth (Ungaria), Florin Dan Prodan

RECITAL CAMERAL
susținut de Eugen Dumitrescu (pian)
și Corina Răducanu (pian)
în program:
Ignacy Jan Paderewski – Tatra Album Op.12
Ernő Dohnányi – Vals Op.3
Leon Klepper – Cântec și Dans
György Sándor Ligeti – Lakodalmi tank
Sabin Pautza – Joc de doi din Banat
Fazil Say – Wintermorgen in Istanbul

SÂMBĂTĂ, 18 IULIE

• la Librăria Casa Cărții „Nicolae Steinhardt” Bistrița

16:00 – 17:30
DIALOG
cu poeții poloni Piotr Sommer, Wojciech Bonowicz și Marcin Baran
LANSAREA
antologiei Dimineața pe pământ de Piotr Sommer (editura Charmides, 2015)
traducător: prof. dr. Constantin Geambașu
moderator: Marcin Baran
interprete: Ioana Diaconu și Joanna Kornaś

• la Centrul Multicultural Sinagoga Bistrița
19:00 – 21:00
LECTURI:
Piotr Sommer (Polonia), Ioan Es. Pop, Valeriu Mircea Popa, Simona Popescu, Michaël Vandebril (Belgia), Teodora Coman, Goran Simić (Bosnia-Herțegovina), T.S. Khasis, Marcin Baran (Polonia), Øystein Wingaard Wolf (Norvegia)

Programul complet al tuturor evenimentelor este disponibil pe pagina festivalului.

from to
Scheduled Alte Literatura
coperta antologie

„Amprente. O antologie a poetelor poloneze” –

Vineri, 5 decembrie, ora 13:00, lansăm antologia "Amprente. o antologie a poetelor poloneze", apărută la Editura Tracus Arte la Târgul de Carte Gaudeamus din București (Romexpo, pavilionul B2)
05 12.2025 Evenimente, Literatura, SEZONUL PL-RO
Cover FB-Amprente2

Amprente. O antologie a poetelor poloneze. 🗓

Amprentă – un cuvânt care poartă în el mai multe lumi. Semne care rămân, chiar și atunci când sursa lor dispare. „Amprente. O antologie a poetelor poloneze” vorbește tocmai despre aceste straturi de sens: despre urmele vizibile și invizibile pe care poezia le lasă în noi.
18 12.2026 Evenimente, Literatura, SEZONUL PL-RO, Știri
595605348_1280585897433789_3298142779422905039_n

V.R.P.99. Fotografii pentru un alt sfârșit de

Luni, 10 noiembrie, de la orele 18:00 la 20:00 vă invităm la Seneca Anticafe (str. Arh. Ion Mincu, nr. 1, București) la o lansare de carte cu totul deosebită – album de fotografii făcute în 1899 de Witold Rola Piekarski, un revoluționar polonez refugiat în România.
10 11.2025 Alte, Arhivă, Arte vizuale, Istorie