2.10.2015 - 10.10.2015 Cinema, Evenimente

Animație poloneză la Festivalul Anim’est București

În acest an, Polonia va fi reprezentată de trei pelicule și un videoclip în concursul Festivalului Internațional de Film de Animație Anim’est, care se va desfășura la București în perioada 2-11 octombrie, precum și de două alte animații extra-concurs. Merită văzute toate!

Invitați ai festivalului vor fi Joanna Ronikier, producătoarea filmului „Muntele magic” în regia Ancăi Damian, care va fi prezentat în deschiderea festivalului, și Tomek Ducki, care a realizat animația pentru același film.

MUNTELE MAGIC
România, Polonia, Franța, 2015, 87 min.
Regia: Anca Damian

Filmul prezintă povestea reală a unui polonez, Adam Jacek Winkler, refugiat politic la Paris, artist, fotograf şi alpinist. Povestea lui este cea a unui „cavaler rătăcitor” pierdut în secolul al XX-lea, ale cărui origini sunt adânc înrădăcinate în istoria omenirii. A vrut să dea un sens vieţii sale luptând împotriva „răului”. Pentru el, moartea este singura măsură pentru faptele eroice.
Filmul este un omagiu adus de regizoarea Anca Damian. Fidelă tehnicilor care au consacrat-o, foloseşte fotografii, schițe și filme din arhiva personală a lui Winkler în această docu-dramă animată care străbate aproape jumătate de secol de istorie.

2 octombrie, ora 20.00 – Cinema Studio, bd. Magheru nr. 29
10 octombrie, ora 22.00 – Cinema Elvire Popesco, bd. Dacia nr. 77

SECȚIUNE: COMPETIȚIE – SCURTMETRAJ

VARA 2014 / Lato 2014
Polonia, 2014, 12 min.
Regia: Wojciech Sobczyk

Dur, dar poetic, filmul ilustrează în nuanţe de gri pofta de dominație și violența ca forțe esențiale ale istoriei.

6 octombrie, ora 18.30 – Cinema Studio
7 octombrie, ora 14.00 – Cinema Elvire Popesco

SECȚIUNE: COMPETIȚIE – FILM STUDENȚESC

DESPRE PĂDURE / Opowieść o lesie
Polonia, 2014, 4 min.
Regia: Katarzyna Melnyk

Viața unui câine se scurge în ritmul dictat de cea a oamenilor care stabilesc când e vremea pentru mâncat sau pentru ieșit. Noaptea, când luminile se sting, pădurea e doldora de sunete. Ușor, ușor, instinctele reprimate ale câinelui se deșteaptă.

8 octombrie, ora 16.30 – Cinema Studio

SECȚIUNE: MINIMEST – SCURTMETRAJ

TREI REGI / Trzej królowie
Polonia, 2014, 3 min. 20 sec.

Regia: Anna Blaszczyk

3 octombrie, ora 10.30 – Cinema Studio
10 octombrie, ora 10.30 – Cinema Studio

SECȚIUNE: COMPETIȚIE – VIDEOCLIP ANIMAT

PARADISE AWAITS
Polonia, 2013, 3 min. 27 sec.

Regia: Tomek Ducki 

8 octombrie, ora 22.00 – Journey Pub, str. George Enescu nr. 25

SECȚIUNE: VISEGRAD ANIMATION RALLYE – prezentarea Visegrad Animation Forum, cu proiecția celor mai recente animații ale țărilor membre ale Grupului de la Vișegrad (Cehia, Polonia, Slovacia, Ungaria):

A BLUE ROOM
Polonia, Franța, 2014, 14 min.

Regia: Tomasz Siwiński

ENDEMIT’S GREED
Polonia, 2014, 11 min.

Regia: Natalia Dziedzic

6 octombrie, ora 20.00 – Re:Animation Hub, bd. Carol nr. 53

from to
Scheduled Cinema Evenimente

Proiectul artistic PRINTCARD WROCŁAW ajunge la București

Celula de Artă, împreună cu Institutul Polonez din București și Academia de Artă Eugeniusz Geppert din Wrocław, aduc la București ediția aniversară de 10 ani a proiectului internațional Printcard Wrocław (2025), găzduită de UNAGaleria, în cadrul Combinatului Fondului Plastic (str. Băiculești nr. 29, sector 1). Vernisajul va avea loc pe 25 februarie, începând cu ora 19:00, iar expoziția va putea fi vizitată până pe 9 martie 2026.
25 02.2026 09 03.2026 Arte vizuale, Evenimente

Concert Atom String Quartet la București 🗓

Atom String Quartet va concerta în data de 2 martie 2026 la Ateneul Român, cu ocazia Zilei Solidarității Polono-Române, alături de invitatul special, pianistul Cătălin Răducanu
02 03.2026 Evenimente, Muzică, SOLIDARITATEA PL-RO

Concert Subcarpați și Dagadana la București 🗓

Vă așteptam duminica, 30 noiembrie la Arenele Romane din București la Sărbătoarea Subcarpați cu invitatul special Dagadana la încheierea Sezonului Cultural Polonia-România 2024-2025
30 11.2025 Evenimente, Muzică, SEZONUL PL-RO, SOLIDARITATEA PL-RO