18 octombrie, ora 18.30 – Teatrul Gong, str. Alexandru Odobescu nr. 4

20 octombrie, ora 21.00 – Astra Film Studio, Piața Mică nr. 11

ALISA ÎN ȚARA RĂZBOIULUI / Alisa w krainie wojny

Polonia, 2015, 74 min.

Regia: Alisa Kovalenko, Liubov Durakova

Alisa avea 26 de ani la izbucnirea revoluției ucrainiene. Era studentă la cinematografie, dar, mai presus de toate, ca cetățean al patriei ei, Ucraina, a simțit că e de datoria ei să facă ceva. Filmul o urmează din Euromaidan către prima linie a războiului cu separatiștii din est. E un jurnal realizat cu sensibilitate, despre o tânără rătăcită într-o lume zbuciumată. Alisa nu e doar o regizoare de documentar, ci se transformă în participant activ la evenimente, o fată-soldat din linia întâi. Și o tânără femeie îndrăgostită. Filmul e o auto-documentare realizată cu sinceritate a aventurilor vieții ei. Precum Alice a lui Lewis Carroll, autoarea se trezește într-o lume bizară și distorsionată și încearcă să găsească un echilibru între cele trei ipostaze ale propriei ei personalități.

19 octombrie, ora 17.00 – Sala Thalia, Filarmonica de Stat, str. Cetăţii nr. 3-5

21 octombrie, ora 20.00 – Sala Thalia

DYBBUK. POVESTEA SUFLETULUI CĂLĂTOR / Dybuk. Rzecz o wędrówce dusz

Polonia, Suedia, Ucraina, 2015, 86 min.

Regia: Krzysztof Kopczyński

În fiecare an, 30.000 de evrei aparținând mișcării hasidice vin în pelerinaj în orașul ucrainean Uman, pentru sărbătoarea Anului Nou evreiesc și comemorarea Rabinului Nachman, întemeietorul mișcării. Sosirea lor e primită cu ură și încrâncenare de populația locală, mai ales de reprezentanții extremei drepte ucrainene. Ciocnirile dintre cele două grupări au devenit un obicei, iar intoleranța reciprocă amenință să distrugă orașul. Acest documentar remarcabil spune povestea ciocnirii între civilizații și a fost apreciat pentru „curajul și nonconformismul cu care expune problema complicată și universală a intoleranței în lumea contemporană.”

Programul www.astrafilm.ro