17.09.2020 - 23.09.2020 Istorie

„Poloneze și românce care au schimbat lumea” – Janina Lewandowska

Zece poloneze și românce fascinante, care și-au schimbat țările, Europa și lumea, sunt prezentate în cadrul seriei de filme de animație pregătită de Institutul Polonez din București. Protagonista celui de-al cincilea episod este Janina Lewandowska (1908-1940) – pilot polonez, campioană la parașutism, singura femeie care a fost ucisă în pădurea Katyń.

Pe 17 septembrie 1939, Armata Roșie rusească a atacat Polonia, ocupată deja de germani de 17 zile. Atacul a fost rezultatul Pactului Molotov-Ribbentrop încheiat între Germania și Rusia înainte de izbucnirea celui de-Al Doilea Război Mondial. Partea de vest a Poloniei se afla în zona de influență germană, iar partea de est – în cea sovietică. Atacul rușilor a influențat întreaga viață a Janinei Lewandowska, pasionată de aviație și artă.

După intrarea în Polonia, rușii au arestat peste 200.000 de oameni, inclusiv militari, avocați și moșieri. În Siberia au deportat aproximativ 1.350.000 de polonezi. Ofițerii și polițiștii au fost plasați în lagărele de prizonieri, inclusiv de la Katyń, din Harkov și Tver.

După ce Polonia a fost invadată și de URSS, Janina Lewandowska a ajuns la tabăra sovietică de prizonieri din Ostaszków, apoi la cea din Kozielsk. La fel ca alți 22,5 mii de prizonieri polonezi, bravul pilot a fost împușcat de ruși în ceafă în pădurea de lângă Katyń. Cu toate acestea, soarta ei a fost clarificată abia după 65 de ani, în 2005. Descoperă această poveste uimitoare:

https://youtu.be/bB7Q6WPHSGA

Urmărește și cel de-al patrulea episod al seriei „Poloneze și românce care au schimbat lumea”, dedicat pictoriței românce Cecilia Cuțescu-Storck:

https://www.youtube.com/watch?v=kDyW0FEl46M

Toate filmele de animație din această serie vor putea fi văzute pe canalele de internet ale Institutului Polonez din București. Fiecare animație prezintă povestea unei femei care a intrat în istoria Poloniei sau a României. Unde le poți vedea?

Facebook: https://www.facebook.com/institutulpolonez/  

YouTube: https://www.youtube.com/institutulpolonez

Instagram: https://www.instagram.com/institutulpolonez/

Realizate de studioul polonez de ilustrație și design Dinksy din Cieszyn, filmele sunt o continuare a expoziției „Poloneze și românce care au schimbat lumea”, pregătită de Institutul Polonez din București în anul 2018. Aceasta spune povestea a 34 de femei remarcabile din cele două țări.

Expoziția a fost creată cu ocazia împlinirii a 100 de ani de la recâștigarea independenței Poloniei și a Anului Drepturilor Femeii, precum și a Marii Uniri a României.

Până în prezent, a fost prezentată în România, printre altele la București, Cluj, Sibiu, Râmnicu Vâlcea, Iași, Suceava, Craiova, Alba Iulia, Hosman, dar și în capitala Republicii Moldova – Chișinău.

=============

Autorii filmelor din seria „Poloneze și românce care au schimbat lumea”:

Alicja Woźniakowska-Woźniak – ilustrații

Marek Chmiel – animații

Agnieszka Skieterska – texte, coordonarea producției

Katarzyna Zalaszewska – texte, coordonarea producției

Justyna Świerczek – coordonarea producției

Mirela Lazăr – traducerea în limba română

from to
Scheduled Istorie

Sezonul Cultural Polonia-România 2024-2025 – Vorbim aceeași

Polonia și România organizează pentru prima dată în istorie un sezon cultural bilateral. Calendarul bogat de evenimente și schimburile culturale intense în toate domeniile artistice vor contribui la aprofundarea relațiilor și legăturilor de prietenie dintre cele două țări. Pe 3 martie 2024 am sărbătorit pentru prima dată Ziua Solidarității Polono-Române. În acest context, evenimentele culturale organizate la Varșovia și București au fost o oportunitate pentru a prezenta publicului larg programul sezonului.
03 03.2024 31 10.2024 Alte, Arte vizuale, Cinema, Evenimente, Istorie, Literatura, Muzică, Teatru

„Arhitectura Independenței în Europa Centrală” la festivalul

În cadrului Festivalului de atitudine culturală - Folkever din Siret, anul acesta Institutul Polonez din București va prezenta expoziția „Arhitectura Independenței în Europa Centrală”.Sfârșitul Primului Război Mondial în anul 1918 a schimbat radical imaginea geopolitică a Europei Centrale. A adus libertate multor popoare, în timp ce pentru altele a însemnat schimbări profunde în viața politică și economică de până atunci. Daunele lăsate de război, schimbarea granițelor și ciocnirea cu noile realități politice și-au pus amprenta asupra dezvoltării culturii și formei arhitecturii în această parte a continentului în următoarele decenii. Despre cum s-au schimbat Bucureștiul, Varșovia, Tallinn, Eforie Nord și Cernăuți veți afla parcurgând expoziția noastra care poate fi văzută la Centrul Cultural Siret în perioada 20 septembrie - 4 octombrie 2023.
20 09.2023 04 10.2023 Istorie

„Arhitectura Independenței în Europa Centrală” la Zilele

De 23 de ani Zilele Culturii Polone este un eveniment care cuprinde un simpozion pe tema relațiilor polono-române de-a lungul secolelor și evenimente culturale. Din 2006, un element indispensabil Zilelor Culturii Polone a devenit și Sărbătoarea Roadelor de la Solonețu Nou, în timpul cărora se prezintă toate comunitățile poloneze din România, dar și vecinii români și alte naționalități. Ediția de anul acesta a Zilelor Culturii Polone, cea de-a XXIV-a se va desfășura în zilele 24-26 august 2023, de această dată la Gura Humorului, Moara și la Solonețu Nou.
24 08.2023 Istorie