17.09.2020 - 23.09.2020 Istorie

„Poloneze și românce care au schimbat lumea” – Janina Lewandowska

Zece poloneze și românce fascinante, care și-au schimbat țările, Europa și lumea, sunt prezentate în cadrul seriei de filme de animație pregătită de Institutul Polonez din București. Protagonista celui de-al cincilea episod este Janina Lewandowska (1908-1940) – pilot polonez, campioană la parașutism, singura femeie care a fost ucisă în pădurea Katyń.

Pe 17 septembrie 1939, Armata Roșie rusească a atacat Polonia, ocupată deja de germani de 17 zile. Atacul a fost rezultatul Pactului Molotov-Ribbentrop încheiat între Germania și Rusia înainte de izbucnirea celui de-Al Doilea Război Mondial. Partea de vest a Poloniei se afla în zona de influență germană, iar partea de est – în cea sovietică. Atacul rușilor a influențat întreaga viață a Janinei Lewandowska, pasionată de aviație și artă.

După intrarea în Polonia, rușii au arestat peste 200.000 de oameni, inclusiv militari, avocați și moșieri. În Siberia au deportat aproximativ 1.350.000 de polonezi. Ofițerii și polițiștii au fost plasați în lagărele de prizonieri, inclusiv de la Katyń, din Harkov și Tver.

După ce Polonia a fost invadată și de URSS, Janina Lewandowska a ajuns la tabăra sovietică de prizonieri din Ostaszków, apoi la cea din Kozielsk. La fel ca alți 22,5 mii de prizonieri polonezi, bravul pilot a fost împușcat de ruși în ceafă în pădurea de lângă Katyń. Cu toate acestea, soarta ei a fost clarificată abia după 65 de ani, în 2005. Descoperă această poveste uimitoare:

https://youtu.be/bB7Q6WPHSGA

Urmărește și cel de-al patrulea episod al seriei „Poloneze și românce care au schimbat lumea”, dedicat pictoriței românce Cecilia Cuțescu-Storck:

https://www.youtube.com/watch?v=kDyW0FEl46M

Toate filmele de animație din această serie vor putea fi văzute pe canalele de internet ale Institutului Polonez din București. Fiecare animație prezintă povestea unei femei care a intrat în istoria Poloniei sau a României. Unde le poți vedea?

Facebook: https://www.facebook.com/institutulpolonez/  

YouTube: https://www.youtube.com/institutulpolonez

Instagram: https://www.instagram.com/institutulpolonez/

Realizate de studioul polonez de ilustrație și design Dinksy din Cieszyn, filmele sunt o continuare a expoziției „Poloneze și românce care au schimbat lumea”, pregătită de Institutul Polonez din București în anul 2018. Aceasta spune povestea a 34 de femei remarcabile din cele două țări.

Expoziția a fost creată cu ocazia împlinirii a 100 de ani de la recâștigarea independenței Poloniei și a Anului Drepturilor Femeii, precum și a Marii Uniri a României.

Până în prezent, a fost prezentată în România, printre altele la București, Cluj, Sibiu, Râmnicu Vâlcea, Iași, Suceava, Craiova, Alba Iulia, Hosman, dar și în capitala Republicii Moldova – Chișinău.

=============

Autorii filmelor din seria „Poloneze și românce care au schimbat lumea”:

Alicja Woźniakowska-Woźniak – ilustrații

Marek Chmiel – animații

Agnieszka Skieterska – texte, coordonarea producției

Katarzyna Zalaszewska – texte, coordonarea producției

Justyna Świerczek – coordonarea producției

Mirela Lazăr – traducerea în limba română

from to
Scheduled Istorie

Expoziția „Enigma. Victoria decriptării” în Piața Universității

Datorită genialilor matematicieni polonezi, complicatul cifru al „Enigmei”, o mașină de criptat germană, a fost spart. Acest lucru a influențat cursul celui de-Al Doilea Război Mondial. La șaptezeci de ani de la încheierea sa, Institutul Polonez și Consiliul Voievodatului Wielkopolska vă invită, în perioada 19 octombrie-3 decembrie 2020, lângă Piața Universității, unde pe gardul Muzeului Municipiului București puteți vizita expoziția intitulată „Enigma. Victoria decriptării”.
19 10.2020 03 12.2020 Istorie

„Poloneze și românce care au schimbat lumea”

Zece poloneze și românce fascinante, care au avut curajul să își schimbe țările, Europa și lumea, sunt prezentate în cadrul seriei filmelor de animație pregătite de Institutul Polonez din București. Protagonista celui de-al șaselea episod este românca Viorica Agarici (1886–1979), care în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial a dat dovadă de mare curaj prin ajutorul acordat evreilor.
09 10.2020 09 11.2020 Arte vizuale, Evenimente, Istorie

Expoziție despre Fryderyk Chopin la Cluj 🗓

Cu ocazia aniversării anul acesta a 210 ani de la nașterea lui Fryderyk Chopin, Institutul Polonez din București a pregătit versiunea în limba română a expoziției Institutului Fryderyk Chopin despre viața și opera compozitorului, care poate fi văzută până pe 2 octombrie la Biblioteca „Octavian Goga”.
22 09.2020 02 10.2020 Istorie, Muzică