19.10.2021 - 5.11.2021 Arte vizuale, Literatura

Anul lui Stanisław Lem

La 100 de ani de la nașterea lui Stanisław Lem vă prezentăm o expoziție de ilustrații a lui Daniel Mróz la textele lui Lem. Vă invităm s-o vedeți pe gardul Palatului Suțu - Muzeului Municipiului București până pe 5 noiembrie.

2021 este anul lui Stanisław Lem – scriitor, filozof, futurolog, autor de cărți S-F și unul dintre cei mai populari și apreciați autori polonezi din lume. Cărțile sale au fost traduse in 52 de limbi, in tiraj total de 41 de milioane de volume. În 2021 se împlinesc 100 de ani de la nașterea lui.

Creația  S-F a lui Stanisław Lem poate fi catalogata ca fiind un fenomen la scara mondiala, cu o mare influența mai ales în rândul tinerei generații de iubitori ai genului, prin introducerea în atenția cititorilor a unor teme noi legate de apariția roboților auto-conștienți și a inteligenței artificiale, de avansul și realizările medicinei moderne, teme  generatoare de dileme etice sau chiar legale. În romanele sale de o incredibila actualitate aduce în discuție un întreg evantai de probleme apărute in urma coliziunii umanismului și medicinei cu ingineria și științele viitorului.

 

Cele mai bune ilustrații ale personajelor lui Lem au fost realizate de Daniel Mróz, un ilustrator și designer remarcabil din Cracovia, căreia nu-i plăcea neapărat S-F-ul, dar care a fost captivat de simțul umorului lui Stanisław Lem. Daniel Mróz se joacă cu imagini de extratereștri și roboți păstrați de cinematografie și literatura științifico-fantastică, reprezentări medievale ale demonilor și diavolilor, personaje din monștri, gravuri din enciclopedii din secolul al XIX-lea, fantezii suprarealiste, deformări caricaturale, ilustrații din romanele lui Verne, poveștile lui Poe și Biblia, lucrează maeștri vechi și contemporani ai picturii – creând o lume a extratereștrilor remarcabil de asemănătoare cu lumea care ne înconjoară.

 

Expoziția „Bestiarul lui Lem ilustrat de Mróz” leaga aceste ilustrații deosebite cu fragmente din proza lui Lem și a fost pregătită de prof. Janusz Górski de la Academia de Arte Frumoase din Gdańsk.

Vă invităm s-o vedeți pe gardul Palatului Suțu – Muzeului  Municipiului București (Bulevardul Ion C. Brătianu nr. 2), unde va rămâne până pe 5 noiembrie 2021.

from to
Scheduled Arte vizuale >Literatura

Focus Polonia la TIFF 2022 🗓

Producții contemporane, filme cult, o retrospectivă și o expoziție Krzysztof Kieślowski, un film mut cu muzică live sunt doar câteva dintre evenimentele din programul Focus Polonia din cadrul ediției din acest an a Festivalului Internațional de Film Transilvania - TIFF din Cluj-Napoca.
17 06.2022 26 06.2022 Arte vizuale, Cinema, Evenimente, Muzică

„Pace și prietenie”. Picturi murale în orașul

Pe 21 octombrie 2021, la Strășeni, nu departe de Chișinău, au fost inaugurate trei picturi murale, care au fost realizate în cadrul proiectului de revitalizare a orașului. Comuna Strășeni a semnat recent un acord de cooperare cu orășelul Węgorzewo din nord-estul Poloniei. Această prietenie a constituit un motiv în plus vizavi de alegerea activităților orașului nostru.
23 08.2021 21 10.2021 Alte, Arte vizuale

Noul episod pe Raftul polonez – podcasturi

Față/Verso - „un podcast cu cititori binedispuși, despre cărți de ficțiune” a pregătit o mini-serie de episoade dedicate literaturii poloneze traduse în limba română.
29 12.2021 28 02.2022 Alte, Literatura