24.11.2021 - 9.02.2022 Arte vizuale, Teatru

Solaris – spectacol radiofonic și instalație multimedia disponibile online

Spectacolul radiofonic după celebrul roman al lui Stanisław Lem, „Solaris”și instalația multimedia dedicată operei remarcabilului scriitor de cărți SF au avut premiera în ediția cu nr. 31 a Festivalului Național de Teatru, iar acum sunt disponibile online pentru publicul din România timp de 3 luni.

Cât din realitatea percepută este doar o proiecție a minții umane? Ce s-ar întâmpla dacă lumea vizibilă ar fi reflexia creierelor noastre în oglinzi deformate, condamnați să retrăim la nesfârșit aceleași tragedii, ca într-o versiune actualizată a Infernului dantesc? Solaris, cel mai cunoscut roman al scriitorului polonez Stanisław Lem, își păstrează spiritul vizionar la 60 de ani de la apariție (1961) în relectura sonoră pe care o propune regizoarea și autoarea scenariului radiofonic Ilinca Stihi, la centenarul nașterii autorului. Romanul a inspirat ecranizări celebre, spectacole de teatru sau albume și piese pop-rock și continuă să ofere multiple piste de interpretare. Spațiul sonor se dovedește un mediu versatil pentru imaginarea universului solarian, înțeles în producția noastră ca formă de manifestare a materiei organizate după mecanisme inaccesibile cunoașterii carteziene a lumii. Firul narativ principal al romanului devine în scenariul radiofonic pretextul pentru a medita la limitele de înțelegere ale minții umane și la stările de agregare ale fantasmelor ei. Conjugat cu presiunea psihică generată de criza pandemică, deznodământul tragic al poveștii cuplului Harey-Kelvin e subsumat spațiului mental claustrant în care personajele rămân (definitiv) captive.

Regia și scenariul radiofonic sunt semnate de Ilinca Stihi, iar traducerea textului – de Sabra Daici și Ilinca Stihi. Din distribuție fac parte Mădălina Anea, Tudor Aron Istodor, Emilian Oprea, Gabriel Costin, Radu Bânzaru, Marcela Roibu, Costin Toma Dârțu. Regia de studio este semnată de Milica Creiniceanu, asistența tehnică de Marius Ț Regia, sound design-ul de Tom Brânduș, iar muzica originală de Cristian Lolea. Redactor: Oana Cristea Grigorescu. Durata: 1 h.

Spectacolul este co-produs de Societatea Română de Radiodifuziune și Institutul Polonez din București și poate fi vizionat online timp de trei luni după premieră pe pagina https://www.eteatru.ro/#art/solaris/3308351.

Împreună cu spectacolul radiofonic, pe același site https://www.eteatru.ro/#art/solaris/3308351

este disponibilă și instalația de realitate augmentată care însoțește universul sonor creat de Ilinca Stihi.

Instalația „Solaris” propune o călătorie imersivă în universul articulat de romanul omonim al lui Stanisław Lem. Elemente grafice si sonore vor interacționa cu persoanele care descarcă aplicația, având ca unic intermediar obiectul, probabil, cel mai apropiat omului modern: telefonul mobil. Realitatea augmentată va genera conceptul vizual şi sonor pe dispozitivul fiecărui vizitator, sala propriu-zisă a muzeului fiind doar comentariul istoric la noile limbaje.

Pe baza unui QR code disponibil în spațiul instalației, publicul va putea asculta, ca fundal sonor, sus- menționata producție a Teatrului Național Radiofonic, „Solaris” de Stanisław Lem, cu inserții din poeme de Halina Poświatowska.

Concept: Ilinca Stihi

Realizare: Vlad Ioachimescu

Storyboard: Valeriu Stihi 

Sound design: Tom Brânduș 

Curator: Oana Cristea Grigorescu

Producători: Societatea Română de Radiodifuziune și Institutul Polonez din București, în parteneriat cu Muzeul Național de Artă al României

Instrucțiunile de accesare și de utilizare a aplicației se află pe pagina https://www.eteatru.ro/#art/solaris/3308351.

Foto credit: Vlad Ioachimescu

from to
Scheduled Arte vizuale Teatru

V.R.P.99. Fotografii pentru un alt sfârșit de

Luni, 10 noiembrie, de la orele 18:00 la 20:00 vă invităm la Seneca Anticafe (str. Arh. Ion Mincu, nr. 1, București) la o lansare de carte cu totul deosebită – album de fotografii făcute în 1899 de Witold Rola Piekarski, un revoluționar polonez refugiat în România.
10 11.2025 Alte, Arhivă, Arte vizuale, Istorie

Dosar despre Kantor în revista Scena.ro 🗓

Sezonul cultural Polonia-România a fost plin de evenimente dedicate unuia dintre cei mai importanți regizori din istoria teatrului modern, Tadeusz Kantor. Dosarul „Jocul de-a Kantor” publicat în numărul 70 (4)/2025 al revistei de teatru Scena.ro și online apare ca un sumar al eforturilor de a se apropia de opera acestui artist.
27 11.2025 31 12.2025 Teatru

Cartea lui Krystian Lupa publicată în seria

Fundația Culturală Camil Petrescu publică volumul "Sfârșitul lumii valorilor - Krystian Lupa, Łukasz Maciejewski", o carte-dialog care deschide culisele unuia dintre cei mai importanți regizori europeni contemporani, în traducerea Ioanei Diaconu-Mureșan. Lansarea oficială a publicației va avea loc în cadrul Festivalului Național de Teatru pe 26 octombrie.
26 10.2025 Teatru