Korczak több könyvet is írt a tábori élet tapasztalatairól. Műfajukat tekintve akár ifjúsági regények is. Szereplői, karakterei, cselekmény-elemei emlékeztetnek Boka, Áts Feri és Nemecsek kortárs-kalandjaira, vagy akár Artur Ransome Fecskék és fruskák című népszerű regénysorozatának hőseire, méginkább a német Wilhelm Speyer Gimnazisták című könyvének történeteire. Molnár Ferenc híres magyar kamaszregénye szereplőinek élete, megannyi vágya olyannyira hasonlít a kortárs lengyel táborozók történeteire, kalandjaira, hogy utalásként ezért adtuk A wilhelmówkai fiúk címet a magyar kiadásnak. A különbség annyi, hogy Korczak nemcsak jó író, nemcsak a hatásokat mérlegelő pedagógus és szociálpszichológus, hanem kiváló megfigyelőként a pedagógiai szociográfia műfajának megalapozója is.
Részlet Trencsényi László, a Magyar Pedagógiai Társaság könyvhöz írt ajánlójából
A könyvbemutató résztvevői:
Trencsényi László, a Magyar Pedagógiai Társaság elnöke
Makai Éva szerkesztő, és Pászt Patrícia, a könyv fordítója
A találkozó keretében bemutatjuk:
Janusz Korczak: I. Matykó király. Világmegváltás kezdő királyoknak (Móra Könyvkiadó 2018)
A könyvet bemutatja: Mócsai-Karaba Márta, fordító
Kisérőprogramok:
drámapedagógiai foglalkozás gyerekeknek – október 17. / 14:00 – 16:30 / Lengyel Intézet
szakmai konferencia a táborok pedagógiájáról – október 18. / 14:30 – 14:00 / Lengyel Intézet