Lengyel karácsonyi énekek magyarul
Rácz Karolina félig lengyel, félig magyar származású dalszövegíró és énekes, a „LeMa project” alapítója. Zenésztársaival hagyományos lengyel karácsonyi dalokat bújtattak új zenei köntösbe, amelyekhez magyar nyelvű szövegek is készültek. Több zenei műfaj, például a jazz, a country, a folk, vagy akár a klasszikus kóruszene jellegzetességei, elemei is meg-megjelennek a feldolgozásokban.
Rácz Karolina – ének
Grzegorz Szydłak – gitár
Marek Batorski – szaxofon
Marek Woźniak – dob
Robert Klepacz – billentyűs hangszerek
Időpont: 2021. december 12. (vasárnap), 17.00 óra
Helyszín: Lengyel Intézet – 1065 Budapest, Nagymező u. 15.
A korlátozott férőhely miatt a koncerten való részvétel regisztrációhoz kötött. Kérjük, hogy részvételi szándékukat az alábbi e-mail-címen jelezzék: budapeszt@instytutpolski.pl
Az ünnepi koncerten sor kerül a „Lengyel karácsonyi énekek magyarul” („Polskie kolędy po węgiersku”) kétnyelvű, illusztrált könyv és album bemutatójára is. A könyv magában foglalja Iwo Birkenmajer színes karácsonyi grafikáit, valamint a dalok eredeti lengyel és új magyar szövegeit. A hanganyag CD-formátumban a keményfedeles könyv melléklete. A 12 dalt tartalmazó album a budapesti Lengyel Nagykövetség védnökségét élvező LeMa projekt keretében jött létre (Egyetértési Megállapodás – Memorandum of Understanding pályázat), többek között a budapesti Lengyel Intézet (szakmai segítség) támogatásával.
https://www.facebook.com/LeMaprojectpage/videos/363717635552290