(…) Egy alkalommal az est leszállta után Warsz betolta a csónakot a vízre, kivetette a hálóját, és a magas nádas takarásában türelmesen várakozott. Hirtelen felborzolódtak a Visztula hullámai, és a folyó sodrából előbukkant egy tündérszép leány. Az ifjú halásznak elállt a lélegzete az elragadtatástól, csodálkozva bámulta a tüneményes lényt. Volt mit bámulnia! (…)

És Te találkoztál már valaha sellővel?

Lengyel legendák és népmesék – illusztrációs workshop gyerekeknek

Foglalkozásvezető: Marianna Jagoda, illusztrátor

Regisztráció: https://forms.gle/p7XsQFMKe4hHMYnx7

Ismerd meg a lengyel főváros, Varsó (Warszawa) eredetéről szóló legendát. Az elnevezés a népi etimológia szerint Warsz halásztól és a Visztula vizi tündérétől, Szawától ered.  A lengyel hableányról sok legenda szól, ezekből alakult ki a „Syrenka”, Varsó jelképe és címeralakja: egy karddal és pajzzsal ábrázolt vízi tündér.  

A workshop során a gyerekek az illusztrátor szerepébe bújhatnak. A legenda végighallgatása után a saját elképzeléseik alapján alkothatják meg a szirént. A színekkel, papírral való játék a gyerekek képzelőerőjét, alkotókészségét mozgatja meg és jótékony hatással van kézügyességükre, miközben garantáltan jól érzik magukat.

Marianna Jagoda könyvillusztrációval és grafikai tervezéssel foglalkozik. Különleges, gazdag színvilágú illusztrációi szívmelengetőek és pozitív energiával teliek, a gyerekek képzelőerejét fejlesztik. Illusztrációit Lengyelországban és külföldön is több kiállításon bemutatta, számos díjjal elismerték. Több lengyel könyvkiadóval és kulturális intézettel dolgozik együtt. Művészeti workshopokat tart gyerekeknek, népszerűsítve az általa illusztrált könyveket.  

A szövegrészlet a Lengyel legendák és népmesék című kötetből származik. A kiadvány a 27. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválon, a Napkút Kiadó standjánál lesz megvásárolható.  

Lengyel legendák és népmesék

Napkút Kiadó, 2020

Válogatta, összeállította, fordította: Gedeon Márta

Design és illusztráció: Marianna Jagoda

A workshop a Lengyel Intézet és a Lengyel Könyvintézet közös eseménye, amely a 27. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál (Budapest, Millenáris, 2022. szeptember 29 – október 2.) programjaként valósul meg. A fesztivál részletes programja a fesztivál honlapján érhető el: https://bookfestival.hu/

#konyvfesztival #könyvfesztivál #budapestbookfestival