27.09.2024 Program Millenáris, 1024 Budapest Kis Rókus u. 16-20.

Csontok, amiket a zsebedben hordasz -könyvbemutató

HELYSZÍN: Irodalmi Bázis, Millenáris B épület, galéria
IDŐPONT: 2024. szeptember 27. 19:00

A temető a szegények mozija

Łukasz Barys lengyel szerzővel Nyáry Luca író beszélget a Csontok, amiket a zsebedben hordasz (ford. Körner Gábor) című könyvéről.

Łukasz Barys irodalmi szenzációként ünnepelt első regénye sodró líraisággal és az élő beszéd nyers közvetlenségével szólal meg, a siker pedig egy csapásra a lengyel kortárs irodalom élvonalába repítette. A misztikus elemekkel átszőtt felnövéstörténet Borbély Szilárdot idéző mély empátiával és szociografikus érzékenységgel jeleníti meg a kelet-európai szegénysors kilátástalanságát. 

Felolvas: Mentes Júlia

Łukasz Barys (1997) a Łódźi Egyetemen szerzett filológusi és jogi diplomát. Több irodalmi verseny győztese; íróként elbeszélésekkel és egy verseskötettel mutatkozott be. A Csontok, amiket a zsebedben hordasz az első regénye, amelynek sikere egy csapásra a lengyel kortárs irodalom élvonalába repítette: jelentős kritikai elismerést aratott, és 2021-ben elnyerte a Polityka című hetilap Paszport irodalmi díját.

Szervező: Lengyel Intézet, Typotex Kiadó, Lengyel Könyvintézet, Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál
Partnerünk: Irodalmi Bázis

(fotó: Patryk Wiśniewski)

_____________________

Łukasz Barys szeptember 29-én, vasárnap 11:00 órakor dedikál Lengyel Intézet/ Lengyel Könyvintézet standjánál (G6)

_____________________

Łukasz Barys: Csontok, amiket a zsebedben hordasz, Typotex Világirodalom 2024
Fordította: Körner Gábor

Ula középiskolába jár, de nagybeteg nagyanyja és bolti eladóként robotoló, zilált anyja mellett a kistestvéreiről, Soniáról és Danielről is nagyrészt neki kell gondoskodnia. Önnarrációján keresztül elénk tárul a mai lengyel kisvárosi szegénysors kilátástalansága, amelynek rideg valóságától Ula mindinkább a helyi temetőkben csavarogva keres vígaszt, a halál egyetemességében találva meg azt az emberi közelséget, amelyet az élet nem ad meg és nem is ígér a számára. Łukasz Barys irodalmi szenzációként ünnepelt első regénye sodró líraisággal és az élő beszéd nyers közvetlenségével szólal meg, olyan nyelven, melynek látomásos ereje átszellemíti a nyomor és reménytelenség közelképeit, a szenny közül is előragyogtatva a kiteljesedni vágyó fiatalság tiszta szépségét.

Łukasz Barys (1997) a Łódźi Egyetemen szerzett filológusi és jogi diplomát. Több irodalmi verseny győztese; íróként elbeszélésekkel és egy verseskötettel mutatkozott be. A Csontok, amiket a zsebedben hordasz az első regénye, amelynek sikere egy csapásra a lengyel kortárs irodalom élvonalába repítette: jelentős kritikai elismerést aratott, és 2021-ben elnyerte a Polityka című hetilap Paszport irodalmi díját.

 

Partnerek:

 

         

 

 

 

Scheduled Program
Millenáris, 1024 Budapest Kis Rókus u. 16-20. Map