- 2024. december 16. 18:00
- Lengyel Intézet – 1065 Budapeset Nagymező u. 15.
Egy évvel ezelőtt, 2023 november 27-én 66 éves korában hunyt el a kortárs lengyel irodalom egyik legkiemelkedőbb alakja, Paweł Huelle regényíró, forgatókönyvíró, drámaíró, költő, a Weiser Dávidka, a Mercedes–Benz, a Castorp és az Utolsó vacsora című nagysikerű művek szerzője. Könyveit számos nyelvre lefordították, Stefan Chwin mellett a gdański iskola legfontosabb képviselője a kortárs lengyel prózában.
Huelle szülővárosa Gdańsk, életében és művészetében is kulcsfontosságú szerepet tölt be. Kultúrák, nyelvek, idősíkok találkozásának metszéspontja. Egyszerre szimbolikus és konkrét tér, ahol eggyé válik a múlt és a jelen. Tematikailag és formailag gazdag és szerteágazó munkásságában mindig ehhez a „kis hazájához” – nyúl visz. Prózáját nagyívű lendület és részletgazdagság jellemzi, melyben számtalan bibliai, kultúrtörténeti, irodalmi utalás, intertextuális játék, pastiche rejlik.
„Az írás lényege a valóság különféle rétegeinek összekapcsolása. A ’külső’ politikai-társadalmi konkrétumok rétegéé, majd az ’egzisztenciális rétegé’, azaz a teljes pszichológiai-emocionális szféráé; végül pedig a ’metafizikai’ rétegé, amely kicsúszik minden egyértelmű meghatározás és leírási kísérlet alól” – vall irodalom-felfogásáról a szerző egy interjúban.
December 16-án 18:00 órakor a kiemelkedő alkotóról és irodalmi életműről beszélget Pálfalvi Lajos József Attila-díjas műfordító, irodalomtörténész, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Lengyel tanszékének vezetője, Kertész Noémi, a Miskolci Egyetem Magyar Nyelv- és Irodalomtudományi Intézetének adjunktusa, Huelle műveinek fordítója és kutatója, valamint a szerző közeli barátja, Krzysztof Czyżewski lengyel író, rendező, kulturális szakember, a litván határ közelében, Sejnyben található Pograniczy (Művészetek, Kulturák, Nemzetek Határvidéke Alapítvány és Központ) társalapítója.
A részvétel regisztrációhoz kötött: REGISZTRÁLOK
