GROTOWSKI 2009 – GROTOWSKI NAP A LENGYEL INTÉZETBEN
2009. november 27. (péntek)
Lengyel Intézet
Budapest, VI. Nagymező u. 15.
Program:
16.00
Jerzy Grotowski: Színház és rituálé. Szövegek 1965-1969 (Kalligram Kiadó, 2009, ford.: Pályi András) – beszélgetés és könyvbemutató
Vendégek: Lakos Anna, Pályi András, Regős János.
Moderátor: Andrea Tompa.
Grotowski kísérleti, avantgárd színházát a hatvanas évek óta legendák övezik. Hiteles Grotowski-szövegek – eltekintve egy-két folyóirat-publikációtól – a jelen kötet 1999-es első kiadásáig nem jelentek meg magyarul, aminek elsősorban szerzői jogi okai voltak.
A „Színház és rituálé” tartalmazza a hatvanas évek legfontosabb Grotowski-anyagait, a függelékben közölt elemzések pedig eligazítanak a „színház utáni” Grotowski útját illetően.
17.30
A Teatr Laboratorium 50 éve – dokumentumkiállítás, megnyitó
A kiállítás Jerzy Grotowskit, a XX. század egyik legfontosabb színházi guruját és az általa létrehozott legendás színházi műhely, a Teatr Laboratorium fél évszázados történetét mutatja be.
Megtekinthető 2010. január 27-ig.
18.00
Grotowski – Hogyan tovább? – Dariusz Kosiński előadása
Dariusz Kosiński a krakkói Jagelló Egyetem tanára, Grotowski munkásságának egyik legavatottabb szakértője.
19.30
Dokumentumfilmek Grotowskiról (angol feliratozással)
„A varázslatokkal teli szentségtörő szertartás” (58′)
„Jerzy Grotowski. Portrékísérlet.” (58′)
A Lengyel Intézet és az Országos Színháztörténet Múzeum és Intézet közös rendezvénye a Nemzetközi Grotowski Év keretében.
Az UNESCO által Grotowski Évvé nyilvánított 2009-es év kettős évfordulót takar:
Idén emlékezünk Jerzy Grotowski halálának tizedik évfordulójára, valamint most éppen ötven éve annak, hogy Jerzy Grotowski Opoléban átvette a Teatr 13 Rzędów (a 13 Széksor Színháza) mûvészeti vezetését.
Ezt követő színházi munkássága az alábbi korszakokra bontható:
1962-1969: A Laboratórium Színház működésének korszaka – Opole, 1965-től Wrocław
1969-1978: Parateátrális időszak – a néző aktív részvételével
1976-1982: A Források Színháza – archaikus drámatechnikák kutatása
1982-1985: Az „Objektív Dráma” megvalósításának kísérlete (USA)
1985-1999: a Rituális Művészetek időszaka – Pontedera (Olaszország)
Wrocławban az egykori Laboratórium Színház helyén ma a Grotowski Intézet – a XX. századi színház egyik legfontosabb megújítójának munkáságát kutató dokumentációs központ és szervező iroda – működik.
A 2009-es Nemzetközi Grotowski Év programjában számos művészi és tudományos esemény szerepelt: konferenciák, kiállítások és installációk, workshopok, találkozók Lengyelországban és világszerte (USA, Olaszország, Kuba). Grotowski emlékének tisztelgett két jelentős nemzetközi színházi fesztivál is: a március 31. és április 5. között Wrocławban megrendezett Premio Europa per il Teatro, ahol sor került az Európai Színházi Díj átadására is. Az Európai Bizottság 60 ezer euróval (18 millió forinttal) járó elismerését Krystian Lupa lengyel rendező vehette át. Az „Európa-díj – Új színházi valóságok” elnevezésű különdíjat ezúttal öt kitüntetett között osztották szét: a belga Guy Cassiers, az olasz Pippo Delbono, a spanyol Rodrigo Garcia és a francia Francois Tanguy és Schilling Árpád, a budapesti Krétakör színház művészeti vezetője részesültek elismerésben.
Szintén Wrocławban került sor június 14. és 30. között a „The World as a Place of Truth” nevű fesztiválra, ahol Eugenio Barba, Roberto Bacci, Pina Bausch, Tadashi Suzuki, Richard Schechner, Krystian Lupa és Peter Brook rendezéseiből válogattak az érdeklődők.
