8.09.2026 Новини

Показ фільму «Jazz po polsku. Навколо світу»

8 вересня о 17:30 в київському кінотеатрі «Кіно 42» відбудеться показ фільму «Jazz po polsku. Навколо світу» (польською мовою з англійськими субтитрами).

Показ фільму «Jazz po polsku. Навколо світу» є частиною музичного туру польсько-українського квартету Sarnecki / Zakus / Adu / Pałka, що виступатиме з 8 по 13 вересня у Києві, Львові та Полтаві. 

На показ вхід вільний, за реєстрацією.

Фільм «Jazz po polsku. Навколо світу»

«Jazz po polsku. Навколо світу» (2024) — це музична документальна стрічка режисера Мацея Ґловінського, знята під час подорожі в межах міжнародного концертного туру «Jazz po polsku. Навколо світу». Музична мандрівка розпочалася у травні 2023 року і охопила, зокрема, Китай, Індію, Ізраїль та Японію. Менш ніж за півтора року польські музиканти відвідали 22 країни та зіграли понад 150 концертів на трьох континентах. Фільм показує музику як універсальну мову спілкування, що об’єднує людей і долає будь-які кордони та поділи. Трейлер можна переглянути тут.

Зустріч із режисером і музикантом

Перед показом відбудеться зустріч із режисером Мацеєм Ґловінським та Рафалом Сарнецьким, одним із музикантів, які знялися в цій стрічці.

Мацей Ґловінський — випускник режисерського факультету Академії кіно і телебачення у Варшаві. Професійний фотограф і журналіст. Його фільм «До дна» здобув понад 30 нагород на польських та міжнародних кінофестивалях. 

Рафал Сарнецький — гітарист, композитор і аранжувальник. Народився у Варшаві, але більшу частину професійної кар’єри провів у Нью-Йорку. Здобув ступінь бакалавра образотворчих мистецтв (BFA) за програмою джазу та сучасної музики в The New School, а також ступінь магістра (MA) у межах програми з джазу в Queens College, CUNY. Окрім діяльності в Америці та Європі, музикант активно працює на китайській джазовій сцені та здійснив 20 концертних турів країнами Азії. Нині живе у Варшаві, де викладає в Університеті музики імені Фридерика Шопена та Музичній академії в Лодзі. Рафал Сарнецький випустив п’ять авторських альбомів. Три з них — Song From a New Place (2008), Cat’s Dream (2014) та A View From The Treetop (2022) — були номіновані на премію «Фридерик».

Організатори і партнери

Організатором проєкту «Jazz po polsku. Навколо світу» є фонд «Jazz po polsku». Концерти квартету Sarnecki/Zakus/Adu/Pałka в Україні організовує проєкт «Jazz Kolo» за підтримки Польського інституту в Києві. Проєкт «Навколо світу» відбувається під почесним патронатом віцепрем’єр-міністра, міністра закордонних справ РП Радослава Сікорського. Медіапартнери: Dwójka та Jazz Forum.

Фонд «Jazz po polsku» — це громадська організація, що представляє різнобічні таланти молодих польських артистів, сприяє міжнародній культурній співпраці та налагодженню зв’язків між мистецькими спільнотами багатьох країн. Діяльність фонду спрямована на оновлення та зміцнення іміджу польського джазу серед міжнародної аудиторії. 

Scheduled Новини

«Про Polska»: путівник сучасною Польщею

Міністерство закордонних справ Польщі вже вдруге видало українську версію путівника «About Polska». Видання до друку підготував Польський інститут у Києві. Переклад українською — Олег Коцарев.
22 09.2026 Новини

Польща на фестивалі LINOLEUM 🗓

Із 29 вересня по 4 жовтня у Києві відбудеться фестиваль актуальної анімації та медіамистецтва LINOLEUM, найбільший показ авторської анімації в Україні.
29 09.2026 04 10.2026 Новини

Польська музика в Україні. Концерт у Вінниці

25 вересня у Вінницькій обласній філармонії імені М. Д. Леонтовича відбудеться концерт «Польська музика в Україні» — частина всеукраїнського турне, організованого спільно з варшавським фондом Pro Musica Viva та Міністерством культури і національної спадщини Польщі.
25 09.2026 Новини