12.09.2026 - 21.11.2026 Новини

«ΚΑΣΣ_ΑΝΔΡΑ»: спільна прем’єра двох провідних театрів Києва 

Прем’єра драми «ΚΑΣΣ_ΑΝΔΡΑ» Ґжеґожа Яжини та Романа Павловського-Фельберга відбудеться 12–13 вересня у Національному академічному драматичному театрі імені Лесі Українки та 20–21 листопада в Національному академічному драматичному театрі імені Івана Франка.

ΚΑΣΣ_ΑΝΔΡΑ
Тривалість: 2 години 50 хвилин 
Жанр: драма 
Вікове обмеження: 16+ 
Квитки: на сайтах кінотеатрів

Про виставу

«ΚΑΣΣ_ΑΝΔΡΑ» — класична і водночас актуальна історія про жіночий досвід війни: про нерозказаний біль тих, хто проти власної волі опинився під владою завойовників, і про тиху, вперту силу зберегти власну ідентичність навіть тоді, коли вона не здатна подолати ворожих укріплень. 

Спираючись на «Іліаду» Гомера, «Агамемнона» Есхіла, «Троянок» Жана-Поля Сартра за мотивами Евріпіда та драматичну поему Лесі Українки, вистава переосмислює міф про непочуту античну провісницю Кассандру — троянську царівну і жрицю Аполлона, чиї пророцтва про майбутню катастрофу ніхто не слухав, аж поки не стало запізно, і яка після падіння Трої дісталась у наложниці Агамемнону, але на власні очі побачила його безславну загибель. 

Дія розгортається одразу у двох часових площинах — сьогоденні та міфологічному минулому. Їх поєднує Касс — жінка із сучасної зони конфлікту, яка одного дня прокидається, не пам’ятаючи, ким вона є. Її партнер Агам, впливовий політик, за допомогою психотерапевта доктора Аполлона намагається повернути їй втрачену ідентичність, однак його версія подій виявляється сповненою прогалин і суперечностей. Сумніви Касс посилюють тривожні сни, у яких вона стає міфічною Кассандрою — донькою троянського царя Пріама, викраденою Агамемноном після падіння Трої. Дізнавшись правду про своє минуле, Касс постає перед вибором, здатним назавжди змінити її життя та майбутнє її світу. 

«Наша Кассандра — це не просто віщунка. На початку вистави вона взагалі нічого не знає: прокидається з амнезією. Її супутник Агамемнон розповідає їй свою версію історії. Але впродовж вистави виявляється, що ця історія потребує серйозного переосмислення й перевірки. Ми говоримо про повернення забутої пам’яті. Про необхідність чесно подивитися на минуле. Наша вистава говорить про суспільну й національну свідомість. І саме жінки, мені здається, залишаються її хранительками», — розповідає режисер Ґжеґож Яжина.

Про режисера

Ґжеґож Яжина (нар. 8 березня 1968 р. у Хожуві) — польський театральний режисер і автор сценаріїв. Вивчав філософію в Ягеллонському університеті і режисуру в Державній вищій театральній школі в Кракові, де був учнем Крістіана Люпи. Від 1998 до 2022 року був художнім керівником TR Warszawa. Найважливіші постановки: «Тропічне божевілля» (1997), «Магнетизм серця» (1999), «Урочистість» (2001), «2007: Макбет», «T.E.O.R.E.M.A.T» (2009) та «Усе у нас гаразд» (2009). Яжина відомий сучасними інтерпретаціями класики й новітніх текстів, у яких поєднано театр, музику, кіно та мультимедіа.

Фото: Юліана Литвиненко / Польський інститут у Києві

from to
Scheduled ical Google outlook Новини

XXI Дні польського кіно: програма і розклад

Фестиваль «Дні польського кіно» цьогоріч відбудеться протягом 8–16 жовтня у Києві, Львові, Вінниці, Хмельницьку та Запоріжжі, а також онлайн на Такфліксі.
08 10.2026 16 10.2026 Кіно, Новини

«Про Polska»: путівник сучасною Польщею 🗓

Міністерство закордонних справ Польщі вже вдруге видало українську версію путівника «About Polska». Видання до друку підготував Польський інститут у Києві. Переклад українською — Олег Коцарев.
22 09.2026 Новини

У Сумах відкрили польсько-український мурал «РАЗОМ /

5 вересня у Сумському національному аграрному університеті відкрили мурал «РАЗОМ / RAZEM» — спільну мистецьку роботу української і польської художниць Римми Миленкової (Суми) та Аґнєшки Хжановської-Малиш (Гливиці).
05 09.2026 Мистецтво, Новини