«Дні польського кіно» в Україні: простір діалогу і спільного досвіду
Фестиваль «Дні польського кіно» триватиме з 8 по 16 жовтня у Києві, Львові, Вінниці, Хмельницькому та Запоріжжі, а також онлайн. Програма складається з восьми стрічок. Переважно це новинки польського кінематографу — художні і документальні, а також фільм Анджея Вайди.
«Дні польського кіно в Україні — це проєкт Польського інституту в Києві, який існує вже понад 20 років. Щороку ми привозимо українським глядачам найцікавіші та найвизначніші стрічки сучасного польського кінематографу, — говорить директор Польського інституту в Києві Ярослав Ґодун. — Нове польське кіно зосереджується на темі стосунків між людьми. Це завжди такі універсальні історії насправді, які, я впевнений, резонують з українським досвідом. Дні польського кіно — це не просто кінофестиваль, а й простір діалогу і спільного досвіду.»
Франц. Історія Кафки (Franz Kafka)
Жанр: біографія
Польща, Чехія, Франція, Німеччина, Туреччина, 2025
Тривалість: 136 хв.
Режисер: Аґнєшка Голланд
Сценарій: Марек Епштейн, Аґнєшка Голланд
У головних ролях: Ідан Вайс, Петер Курт, Женовефа Бокова, Іван Троян, Катаріна Штарк, Себастьян Шварц, Сандра Коженяк
Аґнєшка Голланд йде слідами Франца Кафки, створюючи унікальну мозаїку з найважливіших моментів його життя. Вона показує молоду людину, ув’язнену в бюрократичній буденності. Кафка був сином деспотичного батька і чоловіком, заплутаним у крихких стосунках із жінками. Заглиблений в екзистенційну кризу задовго до того, як самотність стала побічним ефектом соціальних мереж. Незрозумілий, сповнений страхів, він тікав у світ іронії, абсурду та уяви, народжуючи твори, які зробили його одним із найвидатніших письменників XX ст.
- КИЇВ / Кінотеатр «Жовтень» — 8 жовтня / 18:00
- ЗАПОРІЖЖЯ / Кінотеатр ім. О. Довженка — 10 жовтня / 15:00
- ВІННИЦЯ / Кінотеатр «Родина» — 8 жовтня / 18:20
- ЛЬВІВ / Кінотеатр «Горіховий» — 9 жовтня / 19:00
- ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ / Хмельницький національний університет, навч. корпус 3, зала 3–401 — 9 жовтня / 13:00
У будинку на Добрій немає привидів (Nie ma duchów w mieszkaniu na Dobrej)
Жанр: психологічна драма
Польща, 2025
Тривалість: 90 хв.
Режисер: Емі Бухвальд
Сценарій: Емі Бухвальд, Кароль Марчак
У головних ролях: Бартломей Деклева, Ізабелла Дудзяк, Тимотей Рожинек, Кароліна Жепа, Пьотр Напєраля, Дарія Мушинська, Анджей Клак, Габріела Арак, Олександр Янишевський
Четверо братів і сестер дорослішають, але намагаються будувати власні життєві шляхи, не втрачаючи при цьому зв’язків, що їх об’єднують. Наймолодший, Бенек, переживає несприйняття з боку старшого брата, Франека, який раніше був його найкращим другом. До того ж його переслідує таємнича постать, яка не дає йому заснути. Франек тікає від родини, має проблеми з дівчиною, наркотиками та самим собою. Його сестра-близнючка Настка переймається братом і водночас шукає своє кохання. Найстарша з братів і сестер, Яна, працює над художнім проєктом, що має допомогти не лише молодшим братам і сестрам, але і їй самій.
- КИЇВ / Кінотеатр «Жовтень» — 9 жовтня / 20:00
- ВІННИЦЯ / Кінотеатр «Родина» — 9 жовтня / 18:20
- ЛЬВІВ / Кінотеатр «Горіховий» — 11 жовтня / 12:00
Хроніка любовних пригод (Kronika wypadków miłosnych)
Жанр: драма
Польща, 1986
Тривалість: 114 хв.
Режисер: Анджей Вайда
Сценарій: Тадеуш Конвіцький, Анджей Вайда
Оператор: Едвард Клосінський
Композитор: Войцех Кіляр
У головних ролях: Пауліна Млинарська, Пьотр Вавжинчак, Бернандетта Махала Кшеминська, Даріуш Добковський, Ярослав Ґруда, Тадеуш Конвіцький, Тадеуш Ломницький, Ярослав Добровський, Кристина Захватович, Йоанна Щепковська
«Хроніка любовних пригод» — екранізація однойменного роману Тадеуша Конвіцького. Головна тема стрічки — стосунки Вітeка та Аліни, які навчаються у старшій школі. Події фільму відбуваються навесні 1939 року. Напередодні Другої світової війни в польській частині Литви старшокласник Вітек хоче скласти вступні іспити до університету і водночас закохується в дочку польського офіцера Аліну. Дівчина спочатку відмовляє, але зрештою погоджується на побачення. Вони планують спільну втечу після закінчення школи і домовляються втекти одразу після оголошення результатів. Вітек провалює іспити, а невдовзі дізнається, що Аліна їде за кордон. Дівчина, однак, приходить на останню зустріч у білому, «весільному» вбранні.
- КИЇВ / Кінотеатр «Жовтень» — 10 жовтня / 14:00
- ЛЬВІВ / Кінотеатр «Горіховий» — 10 жовтня / 15:40
Пан Ольбрихський (Pan Olbrychski)
Жанр: документальний фільм
Польща, 2025
Тривалість: 116 хв.
Режисер: Роберт Віхровський
Сценарій: Роберт Віхровський
Історія про життя та кар’єру відомого актора Даніеля Ольбрихського, знята до його 80-річчя. Фільм поєднує архівні матеріали з фрагментами інтерв’ю і кадрами відомих ролей актора, зображуючи в такий спосіб різні прояви його особистості. Ольбрихський ділиться особистими роздумами про кохання, помилки та вплив матері на його життя. У фільмі звучать спогади видатних режисерів та анекдоти із життя актора. Фільм досліджує доробок актора. Співпраця з такими режисе рами, як Анджей Вайда чи Єжи Гоффман, зробила Даніеля Ольбрихського символом золотої ери польського
кіно. Він репрезентував на екрані новий тип героя, залишаючись впродовж 40 років головним польським актором.
- КИЇВ / Кінотеатр «Жовтень» — 10 жовтня / 16:30
- ВІННИЦЯ / Кінотеатр «Родина» — 14 жовтня / 18:20
- ЛЬВІВ / Кінотеатр «Горіховий» — 16 жовтня / 19:00
У Києві перед показом фільм представить кінознавиця, експертка Польського інституту в Києві Олена Бабій.
Це не мiй фільм (To nie mój film)
Жанр: романтична трагікомедія
Польща, 2024
Тривалість: 100 хв.
Режисер: Марія Збонська
Продюсер: Інга Крук
Оператор: Марія Збонська
Композитор: Аня Ґарбарек
У головних ролях: Зофія Хабєра, Марцін Штабінський
Історія кохання Ванди та Янека розгортається після того, як закінчується «довго і щасливо». Щоб відродити свої стосунки та подолати кризу, вони вирушають у зимову подорож уздовж польського узбережжя Балтійського моря. Ця пригода випробує їх на міцність і перевірить межі їхнього кохання. Фільм сповнений гумору, зворушливих моментів і несподіваних поворотів.
- КИЇВ / Кінотеатр «Жовтень» — 11 жовтня / 18:00
- ЗАПОРІЖЖЯ / Кінотеатр ім. О. Довженка — 11 жовтня, 15:00
- ВІННИЦЯ / Кінотеатр «Родина» — 11 жовтня / 18:20
- ЛЬВІВ / Кінотеатр «Горіховий» — 13 жовтня / 18:00
- ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ / Хмельницький національний університет, навч. корпус 3, зала 3–401 — 12 жовтня / 13:00
- ОНЛАЙН НА ТАКФЛІКС
XI. Не будь байдужим (ХI. Nie bądź obojętny)
Жанр: документальний фільм
Польща, 2025
Тривалість: 73 хв.
Режисер: Анджей Вольф, Анджей Краковський
Сценарій: Анджей Вольф, Анджей Краковський
Оператор: Анджей Вольф
Історія про автора заклику «Не будь байдужим!» Маріана Турського, всесвітньо відомого історика, журналіста та багаторічного очільника Міжнародного комітету Освенціма. Турський був у лодзинському гетто та німецьких нацистських таборах Аушвіц, Бухенвальд і Терезін штадт. Він із надзвичайною точністю та на основі власного досвіду пояснює, як добре освічені та культурні люди можуть за певних обставин стати злочинцями та масовими вбивцями. Маріан Турський нагадує про жахливе минуле, допомагає зрозуміти сучасність і застерігає людство щодо майбутнього.
- КИЇВ / Кінотеатр «Жовтень» — 12 жовтня, 20:00
- ЗАПОРІЖЖЯ / Кінотеатр ім. О. Довженка — 12 жовтня / 15:00
- ВІННИЦЯ / Кінотеатр «Родина» — 12 жовтня / 18:20
- ЛЬВІВ / Кінотеатр «Горіховий» — 12 жовтня / 18:00
- ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ / Хмельницький національний університет, навч. корпус 3, зала 3–401 — 16 жовтня / 13:00
- ОНЛАЙН НА ТАКФЛІКС
Брат (Brat)
Жанр: соціальна драма
Польща, 2024
Тривалість: 100 хв.
Режисер: Мацей Собєщанський
Сценарій: Мацей Собєщанський, Ґжеґож Пуда
У головних ролях: Філіп Вількомірський, Титус Шимчук, Аґнєшка Гроховська, Юліан Cвєжевський, Яцек Брацяк, Якуб Камінський, Юліан Збірог, Каміль Панаc
14-річний Давид доглядає молодшого брата та намагається відповідати очікуванням матері, яка хоче вирватися з токсичного минулого і почати нове життя без чоловіка, що перебуває у в’язниці. Хоч хлопець має талант і силу, у повсякденному житті, що проходить між школою, домом і вулицею, йому все важче зберігати контроль над собою. Все ускладнюється ще більше, коли в їхнє життя входить Конрад — єдиний дорослий, якому Давид справді довіряє. І це лише початок бурхливих подій, які можуть зруйнувати цю родину… або ж врятувати її.
- КИЇВ / Кінотеатр «Жовтень» — 14 жовтня / 20:00
- ВІННИЦЯ / Кінотеатр «Родина» — 10 жовтня / 18:20
- ЛЬВІВ / Кінотеатр «Горіховий» — 15 жовтня / 18:00
Добрий дім (Dom dobry)
Жанр: драма
Польща, 2025
Тривалість: 107 хв
Режисер: Войцех Смажовський
Сценарій: Войцех Смажовський
Оператор: Павел Тибора
Композитор: Миколай Траська
У головних ролях: Агата Туркот, Томаш Схухардт, Аґата Кулеша, Марія Собоцінська, Лукаш Гавронський, Аркадіуш Якубік
Коли Госька знайомиться в інтернеті з Ґжесеком, їй здається, що нареш ті зустріла «Того Єдиного». Ґжесек шаленіє від неї, засипає квітами, робить пропозицію у Венеції. Це ж має бути кохання, правда? Але на цій ідеальній картинці швидко з’являються тріщини. Згодом їхній спільний дім стає для Госьки найнебезпечнішим місцем. У своєму фільмі Войцех Смажовський зазирає у «добрі доми», де відбуваються речі, про які більшість воліє мовчати. Стрічка порушує тему домаш нього насильства. Вихід фільму викликав у Польщі значний резонанс.
- КИЇВ / Кінотеатр «Жовтень» — 13 жовтня / 20:00
- ВІННИЦЯ / Кінотеатр «Родина» — 13 жовтня / 18:20
- ЛЬВІВ / Кінотеатр «Горіховий» — 14 жовтня / 18:00
Формула Єжи Ґедройця 🗓
