Dentro del ciclo «Poetas del mundo. La voz de los poemas» durante el festival Cosmopoética 2016 que se celebra en Córdoba entre el 25 de septiembre y el 8 de octubre, el poeta, traductor y profesor de la Universidad de Wrocław, Marcin Kurek, se encontrará con Pablo García Casado sobre la poesía de hoy. Presenta el acto Joaquín Pérez Azaústre.Marcin Kurek nació en 1970 en Świebodzin (Polonia). Estudió filología hispánica en la Universidad de Wrocław, doctorándose en humanidades. Es profesor universitario y enseña literatura hispanoamericana, traducción y escritura creativa. Ha publicado dos libros de poesía. Por su poema largo El Sur (OIeander), recibió en 2010 el Premio de la Fundación Kościelski, uno de los más prestigiosos del país. Sus poemas han sido traducidos al español, francés, ruso, checo, eslovaco, lituano y húngaro. La versión checa de El Sur fue publicada en 2014 (editorial Triáda)y la española en 2015 (Bartleby Editores, trad. Amelia Serraller). Así mismo, es el traductor de Pablo García Casado y de Joan Brossa al polaco, entre otros autores. Por su versión de 62 poemas (2006) del autor catalán fue galardonado con el Premio de la Revista “Literatura na Świecie”. Actualmente vive en Wrocław.
Dirección:
- Sala Orive
Calle San Pablo, 22
Córdoba