2.10.2016 Eventos, Literatura

Marcin Kurek en Cosmopoética 2016 en Córdoba

Dentro del ciclo "Poetas del mundo. La voz de los poemas" durante el festival Cosmopoética 2016 que se celebra en Córdoba entre el 25 de septiembre y el 8 de octubre, el poeta, traductor y profesor de la Universidad de Wrocław, Marcin Kurek, se encontrará con Pablo García Casado sobre la poesía de hoy. Presenta el acto Joaquín Pérez Azaústre.

Dentro del ciclo «Poetas del mundo. La voz de los poemas» durante el festival Cosmopoética 2016 que se celebra en Córdoba entre el 25 de septiembre y el 8 de octubre, el poeta, traductor y profesor de la Universidad de Wrocław, Marcin Kurek, se encontrará con Pablo García Casado sobre la poesía de hoy. Presenta el acto Joaquín Pérez Azaústre.Marcin Kurek nació en 1970 en Świebodzin (Polonia). Estudió filología hispánica en la Universidad de Wrocław, doctorándose en humanidades. Es profesor universitario y enseña literatura hispanoamericana, traducción y escritura creativa. Ha publicado dos libros de poesía. Por su poema largo El Sur (OIeander), recibió en 2010 el Premio de la Fundación Kościelski, uno de los más prestigiosos del país. Sus poemas han sido traducidos al español, francés, ruso, checo, eslovaco, lituano y húngaro. La versión checa de El Sur fue publicada en 2014 (editorial Triáda)y  la española en 2015 (Bartleby Editores, trad. Amelia Serraller). Así mismo, es el traductor de Pablo García Casado y de Joan Brossa al polaco, entre otros autores. Por su versión de 62 poemas (2006) del autor catalán fue galardonado con el Premio de la Revista “Literatura na Świecie”. Actualmente vive en Wrocław. 

#

Dirección:

  • Sala Orive
    Calle San Pablo, 22 
    Córdoba
Programado Eventos Literatura

Puentes de papel: presentación de la antología

La nueva antología de narrativa breve polaca será la protagonista del ciclo “Puentes de papel”, organizado por el Ayuntamiento de Vejer de la Frontera. Os invitamos a la presentación del libro, con la participación de una de sus autoras, Katarzyna Szaulińska, que tendrá lugar el 13 de marzo a las 19 horas en el Patio del Museo de Vejer. La autora conversará con el poeta Cristóbal Domínguez Durán y la traductora Teresa Benítez.
13 03.2026 Eventos, Literatura

El siguiente en el paraíso de Marek

La novela del reconocido autor polaco Marek Hłasko se presentará en la librería Verbena Libros el martes 17 de marzo a las 19 horas. El traductor, Fernando Otero Macías, y la editora, Alicia López, conversarán sobre la obra y su autor, una de las voces más genuinas del panorama literario polaco de la posguerra.
17 03.2026 Eventos, Literatura

Exposición sobre Janusz Korczak en la Biblioteca

Del 2 al 30 de marzo, el Instituto Polaco de Cultura en Madrid y la Biblioteca Miguel Hernández organizan una exposición dedicada a la figura de Janusz Korczak, pionero en el campo de la pedagogía y un precursor en la lucha por los derechos de los niños. Sus métodos educativos, basados en la colaboración, el respeto y un enfoque individual del niño, siguen utilizándose y desarrollándose en muchas instituciones educativas de todo el mundo.
02 03.2026 30 03.2026 Eventos, Historia