23.05.2018 Eventos, Literatura

Presentación del libro «Amor y Luto» de Anna Augustyniak

Presentación del libro “Amor y luto” (Kochałam, kiedy odeszła) de la joven poeta polaca Anna Augustyniak, publicado en edición bilingüe por Amargord. El libro fue finalista del Premio Gryfia.

Presentación del libro “Amor y luto” (Kochałam, kiedy odeszła) de la joven poeta polaca Anna Augustyniak, publicado en edición bilingüe por Amargord. El libro fue finalista del Premio Gryfia.

El acto, que contará con la presencia de la autora, tendrá lugar el miércoles 23 de mayo a las 19 horas en la céntrica sede del Instituto Polaco de Cultura en Madrid, C/ Felipe IV, 12, 28014, Madrid

Intervendrán en la mesa redonda:
-Anna Augustyniak, la autora.
-Ana Gorría: poeta y filóloga.
-Carlos García Santa-Cecilia: escritor y periodista.
-José María de la Quintana: editor (Ediciones Amargord)
-Amelia Serraller, la traductora.

Al final del acto se ofrecerá un vino español.
La entrada es libre hasta completar aforo.

Anna Augustyniak cuenta con un sólido bagaje a sus espaldas, en su doble faceta de escritora y periodista. En concreto, trabaja como reportera de radio y televisión, tarea que alterna con la de escritora. De momento ha publicado los libros siguientes: Conde, literato y dandy. Sobre Antoni Sobański , dedicado al reportero que narró a los polacos el ascenso del nazismo en Alemania (2009). Cuatro años después vendría el que aquí les presentamos (2013, finalista del Premio Gryfia 2014), al que siguió el más ligero, feminista y de un carácter entre naíf, feminista y pop Sin ti (Premio Złoty Środek de poesía 2015). Al año siguiente, Augustyniak retoma su condición de ensayista y biógrafa con Irena Tuwim. No morí por amor (2016, dedicada a la poeta, hermana del extraordinario Julian Tuwim y traductora al polaco de Winnie-the-Pooh,) y Gracias a Dios (2017), el que es su último poemario publicado). Pese a su rabiosa contemporaneidad, sus libros ya han sido traducida al ucraniano, serbio, rumano, turco, bielorruso, ruso, alemán, esloveno, inglés y hebreo. 

Curiosamente, la formación de la autora es tan sólida como ecléctica: doctora en Teoría de la Literatura y Literatura Comparada por la Academia de Ciencias, cursó Filología Polaca en la Universidad de Varsovia. Becada por el Ministerio de Cultura polaco en dos ocasiones, se licenció en Periodismo por la Escuela Superior Melchior Wańkowicz. Actualmente vive en Varsovia.

Programado Eventos Literatura

En bicicleta sin fronteras. El viaje de

El Instituto Polaco de Cultura en Madrid y la Asociación Cultural Polonia en Galicia presentan en la Biblioteca Pública de Santiago Ánxel Casal una exposición de fotografías de Kazimierz Nowak, tomadas en los años 30 del siglo pasado durante su viaje por África. La exposición podrá visitarse en el vestíbulo de la biblioteca del 20 de noviembre al 12 de diciembre, durante el horario de apertura.
20 11.2026 12 12.2026 Artes visuales, Eventos, Historia

«Mellas en la piel. Antología de nueva

«Mellas en la piel. Antología de nueva poesía polaca», se presenta el 17 de noviembre a las 19:00 horas en la Librería Parenthesis (Calle de Valencia, 30, Madrid), dentro del Festival Eñe, que esta edición tiene a Polonia como país invitado. Intervienen los poetas Marcin Kurek y Jordi Doce, con Xavier Farré como moderador.
17 11.2026 Literatura

Polonia, país invitado del Festival Eñe 🗓

Con una de las tradiciones literarias más reconocidas de Europa, Polonia será el país invitado de Festival Eñe 2026. Su programación, del 4 al 30 de noviembre en Madrid y Málaga, acercará al público una cultura en la que la literatura y la poesía han tenido un papel fundamental en la construcción de la memoria colectiva, pero también lo han tenido el teatro, el cine y la música.
04 11.2026 30 11.2026 Artes visuales, Cine, Literatura, Música, Teatro