17.03.2020 Literatura

Taller de escritura poética a cargo de Tomasz Różycki

¡ATENCIÓN, EVENTO CANCELADO! El taller de Tomasz Różycki tendrá lugar en la Residencia de Estudiantes el próximo 17 de marzo, a las 11.30 horas. Se impartirá en francés con traducción consecutiva al español, a cargo de Mercedes Cebrián. Asistencia a los talleres previa inscripción: inscripciones@residencia.csic.es Plazas Limitadas.

¡Plazas Limitadas!

Tomasz Różycki (Opole, Polonia, 1970) es poeta, escritor, traductor y profesor y es uno de los autores con más proyección internacional de su generación, con traducciones al español, alemán, francés o inglés, entre otras lenguas. Ha ganado los premios Koscielski y Nother California Poetry, y ha sido finalista de los premios Nike y Griffin de Poesía, entre otros. Ha sido alabado por los críticos por su poema narrativo «Twelve Stations» (Doce Estaciones) y su libro «Colonies» (Colonias), que ha sido traducido al español. Ha publicado siete libros de poesía, el último de ellos «Litery» (2016); también uno de narrativa y otro de ensayos. Su traducción de «Un coup de dés jamais n’abolira le hasard», de Stéphane Mallarmé, vio la luz en 2005. En 2018 fue becario del programa DAAD Artista en Berlín. Vive en Opole, en cuya universidad enseña Literatura Francesa.

Programado Literatura

Presentación de «Mi sombra es mujer», antología

El 29 de enero, a las 19.30 horas, en la Librería Parent(h)esis de Madrid (c/ Valencia 30) tendrá lugar la presentación de «Mi sombra es mujer» reúne, por primera vez en español, una selección de la poesía de Halina Poświatowska, una de las poetas más leídas en Polonia, aunque casi desconocida en España. Al finalizar el acto se servirá un vino español.
29 01.2026 Literatura

Abrapalabra habla polaco con las criaturas fantásticas

Abrapalabra despliega en esta edición su cara más polaca con una tarde doblemente fantástica: criaturas que nacen de las nubes y palabras que vuelan como pájaros. El 13 de diciembre, a las 18.30 horas, La Casa Encendida se convierte en un cielo abierto y un bosque sonoro para que el público infantil explore, imagine y juegue con dos propuestas únicas: un viaje ilustrado a los seres que habitan en lo alto de la mano del artista polaco Marcin Minor, y un taller de poesía pajaril guiado por Xenia Dyakonova, inspirado en la musicalidad del gran poeta Julian Tuwim. Una cita para dejarse llevar por la imaginación, el arte y el lenguaje en su forma más libre. ¿Listos para escuchar lo que cuentan las nubes… y lo que dicen los pájaros? ¡No te quedes sin tu entrada!
13 12.2025 Literatura

Europa en peligro. Voces para salvarla: Aleksandra

En el marco del Festival Eñe 2025, la escritora polaca Aleksandra Lun, autora de Los palimpsestos y Química para mosquitos, dialogará sobre el sueño de Europa en peligro junto a la escritora ucraniana Margaryta Yakovenko, autora de Desencajada, y el escritor colombiano Héctor Abad Faciolince, cuyo último libro, Ahora y en la hora, cuenta un viaje a la Ucrania en guerra que le cambió la vida. La conversación tendrá lugar el miércoles 26 de noviembre a las 19h en el Instituto Cervantes de Madrid. Entrada libre hasta completar aforo.
26 11.2025 Literatura