22.07.2020 - 23.08.2020 Artes visuales, Eventos

“Empieza con una palabra. Elige la tuya” de Katarzyna Krakowiak en el Pabellón Mies van der Rohe

“Empieza con una palabra. Elige la tuya” es la intervención artística de Katarzyna Krakowiak que podrás disfrutar del 23 de julio hasta el 23 de agosto en el Pabellón Mies van der Rohe gracias a la colaboración de Adam Mickiewicz Institute y el Instituto Polaco de Cultura en Madrid.

“Empieza con una palabra. Elige la tuya” es la intervención artística de Katarzyna Krakowiak que podrás disfrutar del 23 de julio hasta el 23 de agosto en el Pabellón Mies van der Rohe gracias a la colaboración de Adam Mickiewicz Institute y el Instituto Polaco de Cultura en Madrid.

La inauguración será el miércoles 22 de julio en el Pabellón Mies van der Rohe a las 20 horas con la artista Katarzyna Krakowiak; y el comisario Marcin Szczelina (Architecture Snob). El 23 de julio habrá una jornada de puertas abiertas para visitar la intervención de Krakowiak de manera gratuita y celebrar el tradicional día del libro catalán en un Sant Jordi retrasado por la pandemia.

Con su intervención sonora, Katarzyna Krakowiak transforma el Pabellón Mies van der Rohe en un lugar de investigación sobre un nuevo inicio de la estructura del lenguaje arquitectónico y la arquitectura del lenguaje. Presentada en el Pabellón, la composición polifónica convierte la colección de las palabras recibidas desde los hogares confinados de países muy diversos – descritas y traducidas – en una herramienta para encontrar un denominador común, un nexo que marca el inicio de la nueva estructura.

Krakowiak ve la arquitectura, especialmente en medio de la crisis mundial actual, como un continuo, un verbo imperfecto, la actividad y papel de la cual no se han alcanzado nunca. Componemos una arquitectura sin dimensiones, inconmensurable en su duración, su disolución, su superposición. Componemos una arquitectura que habla, no solo con palabras, sino también con los espacios entre ellas, abriendo un territorio de investigación crítica sobre arquitectura, lenguaje, nuestra comunidad actual y futura. Es un lugar de diversidad y diferencia. Un espacio de traducción, tanto entre las lenguas de los participantes del proyecto como entre estructuras arquitectónicas y lingüísticas. Un espacio donde el horizonte se propaga constantemente en direcciones todavía desconocidas.

Comisarios: Marcin Szczelina (Architecture Snob), Ivan Blasi (Fundació Mies van der Rohe)

Colaboradores: Adam Mickiewicz Institute, Instituto Polaco de Cultura en Madrid

Katarzyna Krakowiak crea esculturas, objetos, sonidos, instalaciones sonoras y situaciones, todas ellas con la finalidad de encontrar lenguajes para describir la arquitectura. Un elemento central en su trabajo hasta la fecha ha sido el concepto de la tacción (sonora), elaborado por formaciones de ambientes acústicos, que invitan al oyente a la inmersión. Su obra se amplía posteriormente a instalaciones a gran escala usando estructuras urbanas en sus investigaciones sobre los límites de la arquitectura. Actualmente, la obra de Krakowiak, se amplía hasta una conceptualización de la arquitectura –y su inconmensurabilidad- en términos lingüísticos: como un verbo imperfecto –una parte de un proceso, una fase en la observación y la re-imaginación, en la actuación y la no actuación, en la entrada en acción y su cese; y como un lenguaje– un espacio de transformación y deconstrucción, que se presenta de manera diferente, según su uso; aparentemente el mismo pero diferente cuando está desocupado o habitado.

Premiada (entre otros) por el St. John’s College of Oxford University (Reino Unido), el Ministerio de Ciencia y Educación Superior y el Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional (Polonia), y la Fundación para el Entendimiento Mútuo (EEUU). En 2012 obtuvo un premio especial por su exposición en solitario “Making the walls quake as if they were dilated with the secret knowledge of great power” (comisario: Michał Libera) en el Pabellón Polaco de la 13ª Exposición Internacional de Arquitectura-la Biennale di Venezia  Common Ground. Madre, compañera, profesora académica. Vive y trabaja en Otwock, Polonia.

Marcin Szczelina – crítico de arquitectura y comisario residente en Varsovia. Experto en el Premio de Arquitectura Contemporánea de la Unión Europea- Premio Mies van der Rohe. Embajador de los Premios LafargeHolcim. Fundador de Architecture Snob, una plataforma  para probar los límites de la arquitectura. Autor de numerosos textos dedicados a la arquitectura contemporánea, escritor de Domus Magazine. Coautor del proyecto “Let’s talk about garbage” en la exposición principal de la Bienal de Arquitectura de Venecia comisionada por Alejandro Aravena. Comisario de la exposición «Littered» en el  Pabellón 512 Copernicus Science Center en 2019.” 

Fuente: Nota de prensa de la Fundación Mies van der Rohe.

MAS INFORMACIÓN
https://url2.cl/Bfr5w

DÓNDE
Pabellón Mies van der Rohe
(Av. Francesc Ferrer i Guàrdia, 7)
Barcelona

CUÁNDO
Del 22 de julio al 23 de agosto de 2020
Inauguración: 22 de julio a las 20:00h
>> Es necesario registrarse: https://itbeginswithoneword.eventbrite.es
Horario: de lunes a domingo, de 10:00h a 20:00h

from to
Scheduled Artes visuales Eventos

Pasticcio. Concierto de Jakub Józef Orliński junto

No te pierdas la nueva revista musical con el mezzosoprano Lea Desandre y el contratenor polaco Jakub Józef Orliński & Les Arts Florissants & William Christie los días 23 y 25 de marzo en Teatros del Canal (Sala Roja), a las 19.30h. Estreno en España.
23 02.2021 25 02.2021 Eventos, Música

Nuevos cursos online de polaco 🗓

¡Ya puedes aprender polaco o mejorar tu nivel! Comienzan los cursos de polaco online para hispanohablantes ofrecidos por el Instituto Polaco de Cultura. Los cursos tendrán lugar de febrero a mayo y en formato online.
16 02.2021 20 05.2021 Eventos, Lengua

La comunidad polaca en España celebra la

La Gran Orquesta Solidaria de Navidad (GOSN) tiene como objetivo recaudar fondos para adquirir equipos médicos de vanguardia para las salas infantiles de los hospitales públicos de Polonia. En esta 29ª edición, la Fundación se centrará en la adquisición de equipos para laringología, la otorrinolaringología y el diagnóstico de la cabeza.  ¡No te lo pierdas! El evento será transmitido en directo a través del canal de Youtube del WOŚP Madryt el 31 de enero a las 17:30 horas. Y promete muchas sorpresas...
31 01.2021 Eventos, Noticias