30.11.2020 - 2.12.2020 Literatura

El poeta polaco Tomasz Różycki participa en el programa Espíritus afines: Intercambios Europeos

El poeta polaco Tomasz Różycki participa en el programa Espíritus afines: Intercambios Europeos los días 30 de noviembre y 2 de diciembre. Organizado por la Residencia de Estudiantes en colaboración con el Instituto Cervantes de Bruselas.

El poeta polaco Tomasz Różycki participa en el programa Espíritus afines: Intercambios Europeos que tendrá lugar en la Residencia de Estudiantes de Madrid los días 30 de noviembre y 2 de diciembre (evento gratuito).

El programa Espíritus afines: Intercambios Europeos celebra en 2020 su tercera edición, organizado por la Residencia de Estudiantes en colaboración con el Instituto Cervantes de Bruselas. Dedicado al intercambio de creadores de todos los ámbitos y de distintos países europeos, tiene el objetivo de proporcionarles un escenario adecuado para el desarrollo y difusión de sus proyectos artísticos y permitir el enriquecimiento de su creatividad.

SOBRE TOMASZ RÓŻYCKI  

Poeta, crítico y traductor, reside en  la ciudad de Opole, en el sudoeste de Polonia, y enseña Francés, Cultura y Literatura en la universidad de esta ciudad.

Ha publicado los libros de poemas “Veterland” (1997), “Anima” (1999), “Chata umaita” (Cabaña calaña, 2001), “Świat i antyświat” (Mundo y contramundo, 2003), Dwanaście stacji (Doce estaciones, poema épico, 2004), Wiersze (Poemas, 2004), Kolonie (Colonias, 2007), Księga obrotów (El libro de las rotaciones, 2010), y Litery (Letras, 2016). En español ha publicado la selección de poemas, en traducción de Xavier Farré, “Las colonias” (Vaso Roto, Madrid, 2014).

30 NOVIEMBRE I LUNES

  • 11 horas I Taller de escritura poética a cargo de Tomasz Różycki
    Este taller se impartirá en francés con traducción consecutiva al español, a cargo de Mercedes Cebrián.
  • 19 horas I Lectura de poemas con Luis Muñoz y Tomasz Różycki. Modera: Mercedes Cebrián

2 DE DICIEMBRE I MIÉRCOLES

  • 20 horas I Coloquio con Aurora Luque, Luis Muñoz, Tomasz Różycki y Ersi Sotiropoulos. Modera: Mariano Peyrou

MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL PROGRAMA Y ASISTENCIA

Asistencia a los talleres previa inscripción: inscripciones@residencia.csic.es

Lectura de poemas y coloquio retransmitidos online, sin público en sala. Síguelos en directo en www.edaddeplata.org y www.bruselas.cervantes.es

Para participar en el turno de preguntas puedes escribir a: preguntas@residencia.csic.es

Imagen: © Krzysztof Dubiel

desde hasta
Programado Literatura

“El mundo como una pintura”. Una conversación

Como parte del programa “Escribir el Prado” –la Residencia Literaria Internacional patrocinada por la Fundación Loewe en el Museo del Prado–, se celebra un acto público que permite escuchar en directo al escritor o la escritora residente. Tras la estancia de John Coetzee y de Chloe Aridjis, el Museo del Prado contará como primera residente de 2024 con la premio Nobel polaca Olga Tokarczuk. La escritora conversará el lunes 15 de abril (18 horas) sobre su propia obra, compromisos intelectuales, motivaciones e intereses creativos con una gran conocedora de sus libros, la editora de Granta en español y asesora literaria del programa “Escribir el Prado”, Valerie Miles, tomando como punto de partida una expresión que hallamos en la novela de Tokarczuk “Los libros de Jacob”: “El mundo como una pintura”.
15 04.2024 Eventos, Literatura

Ciclo de conferencias “Escritores contra las tiranías”

Del 8 al 13 de abril, de la mano del traductor y periodista Higinio J. Paterna, tendrá lugar el Ciclo de Conferencias “Escritores contra las tiranías” en Sevilla, Madrid, Valencia y Jaén. Serán expuestas la trayectoria personal y las obras de cuatro destacados escritores polacos del siglo XX: Zofia Kossak, Antoni Ossendowski, Józef Mackiewicz y Tadeusz Dołęga-Mostowicz.
08 04.2024 13 04.2024 Eventos, Historia, Literatura

Maria Skłodowska-Curie. Una polaca en París en

Maria Skłodowska-Curie. Una polaca en París quiere conmemorar a una mujer excepcional en el 90º aniversario de su fallecimiento. La científica polaca Maria Skłodowska-Curie fue nacionalizada francesa, razón por la cual desde el Instituto Polaco de Cultura hemos decidido llevar a cabo una acción conjunta con el Institut français de Madrid con el objetivo de contribuir a un homenaje más que merecido a esta figura dentro de la programación de marzo de ELLAS CREAN que incluye una exposición, la proyección de dos películas, una charla-coloquio y una lectura dramatizada.
21 02.2024 18 03.2024 Artes visuales, Cine, Eventos, Literatura, Teatro