3.11.2021 - 9.01.2022 Literatura

Stanisław Lem, creador de universos. Exposición sobre la obra del escritor polaco

Exposición creada para la celebración del centenario del escritor polaco Stanisław Lem (1921-2006). Podrás verla hasta el 9 de enero de 2022 en la Biblioteca Ignasi Iglésias-Can Fabra de Barcelona.

Conocida sobre todo por las tensiones psíquicas de Solaris o por las delirantes aventuras estelares de Ijon Tichy, del piloto Pirx o de los constructores Trurl y Clapaucio, la obra del escritor polaco Stanisław  Lem constituye un universo de papel tan coherente y complejo como divertido. Compendio de los retos intelectuales del s. XX., el humor de Lem es crítico: su ciencia ficción funciona como una argumentación ad absurdum de nuestros quebraderos de cabeza cotidianos, multiplicados por el vértigo infinito de la galaxia. Y ocurre lo mismo con sus robots: si los de otros autores son la versión apolínea de nuestra parte racional (los humanos, pasados a limpio), en Lem son un retrato fiel de aquello que mejor nos define: errare humanum est. Creador de estudios apócrifos y bibliografía inventada, narrador extraordinario de formas posmodernas y alma moderna ilustrada, la obra literaria de Stanisław Lem es como la de Escher en la plástica contemporánea: la prueba de que la corrección formal no tiene porqué corresponderse con ningún tipo de verdad absoluta (ni siquiera la matemática) y que lo que decimos nos disfraza. El lenguaje como límite mental nos condena a no entendernos. ¿La comunicación es imposible, por tanto, entre seres y civilizaciones supuestamente “inteligentes”? Lem es el Borges de la ciencia ficción. Va de Swift a Kafka, de Verne a Carroll, de Huxley a Philip K. Dick. Y pone esta big band de libertad creadora al servicio de un auténtico big bang mental en continua expansión.

Comisario de la muestra (concepto expositivo y textos): Joaquim Noguero
Diseño gráfico: Eduard Forroll
Retratos ilustrados de Lem y cartel: Josemari Casanovas
Ilustraciones originales de la obra de Lem: Daniel Mróz
Fotos, cubiertas, manuscritos: Fundación Stanisław  Lem de Polonia, Wojciech Zemek (presidente de la fundación)
Organiza: Bibliotecas de Barcelona
Agradecimientos: Enrique Redel y Elena Sánchez, de la editorial Impedimenta; José de
Montfort, de Alianza Editorial (Grupo Anaya); Lucja Mróz-Raynoch, por los derechos de Daniel Mróz, e Iwona Zielińska- Sąsiada, del Instituto Polaco de Cultura de Madrid.

CUÁNDO
Del 3 de noviembre de 2021 al 9 de enero de 2022
Horario de visita: lunes y sábado, de 10.00 a 14.00 h y de 16.00 a 21.00 h; de martes a viernes, de 10.00 a 21.00 h; domingo, de 11.00 a 14.00 h.
Entrada libre

DÓNDE
Biblioteca Ignasi Iglésias-Can Fabra
Segre, 24
Barcelona

MÁS INFORMACIÓN
https://www.barcelona.cat/festival42/es/stanislaw-lem-creador-de-universos

desde hasta
Programado Literatura

La poesía de Halina Poświatowska llega a

El 28 de septiembre, a las 19:00 h, os esperamos en la Librería Inusual para descubrir Mi sombra es mujer, un libro que reúne, por primera vez en español, una selección de poemas de Halina Poświatowska, una de las poetas más leídas de Polonia, pero todavía poco conocida en España.
28 09.2026 Literatura

El poeta polaco Ariel Rosé participa en

Del 25 al 27 de septiembre, Madrid recibe la visita del poeta, ensayista e ilustrador polaco Ariel Rosé, en el marco de European Writers Salon. Residente en Noruega y nómada por vocación, Rosé es autor de los poemarios «morze nocą jest mięśniem serca» («el mar de noche es un músculo del corazón», PIW, 2022) y «Północ Przypowieści» («Norte: Parábolas», Znak, 2019), así como del libro de creative non-fiction «ways of swimming» (publicado en alemán como «schwimmend», edition.fotoTAPETA, 2026). Próximamente publicará el ensayo «Uninvadable Language: Poets Against Empires» (Lost Horse Press, 2027).
25 09.2026 27 09.2026 Literatura

Presentación de El Ave de Fuego de

Báltica Editorial acaba de publicar El Ave de Fuego de Zuzanna Ginczanka, una de las voces más destacadas de la poesía polaca de entreguerras. El próximo 25 de junio, a las 19:00 horas, os esperamos en la librería Antonio Machado (Plaza de las Salesas) para disfrutar juntos de la presentación de esta antología poética inédita. En el acto participarán la escritora Mercedes Monmany y Elżbieta Bortkiewicz, traductora de la obra.
25 06.2026 Eventos, Literatura