PROGRAMA
2 DE MARZO
«El hospital de la transfiguración», dirección: Edward Żebrowski (1978) 90’
3 DE MARZO
«El test de Piloto Pirx» dirección: Marek Piestrak (1978) 104’
9 DE MARZO
«Milhojas», dirección: Andrzej Wajda (1968) 35’
«Polacos Polacos», dirección: Borys Lankosz (2002) 28’
18 DE MARZO
«El autor de «Solaris», dirección: Borys Lankosz (2016) 56′
23 DE MARZO
«La trampa» dirección: Krzysztof Dębowski (1962) 11′
«Un viaje al cosmos», dirección: Krzysztof Dębowski (1961) 11’
«La máquina del Trurl», dirección: Jerzy Zitzman (1975) 8′
«Los consejeros del rey Hidropsio», dirección: Natalia Brożyńska (1975) 20’
30 DE MARZO
«Stanisław Lem: Solyaris»: Andrei Tarkovsky (1972) 165’
31 DE MARZO
«Stanisław Lem: Solaris»: Steven Soderbergh (2002) 95’
SOBRE CINEPOLSKA
CinePOLSKA, organizada en el marco del Año Lem, anunciado por La Cámara Baja del Parlamento de la República de Polonia, se convierte en una oportunidad única para presentar decenas de adaptaciones fílmicas de libros, cuentos e ideas del icónico escritor, realizadas por cineastas polacos que exploran una diversidad de géneros. Su obra, que sirvió para formular preguntas serias sobre el futuro del mundo, la perspectiva del desarrollo de las ramas fundamentales de la tecnología, las oportunidades para comprender el cosmos, así como el uso del conocimiento para cambiar el ecosistema, resultó ser un motor para la realización de decenas de películas en todo el mundo, y sigue siendo una fuente de inspiración para las siguientes generaciones. Apenas se sabe que «Ciberíada», el conjunto de ensayos futurólogo-filosóficos de Lem, inspiró la creación de «The Sims», uno de los juegos más populares del mundo, y de la película «Matrix» de Lana y Lilly Wachowski.
Los Organizadores se alejan de la fórmula tradicional de la Muestra, dedicada a la cinematografía contemporánea polaca, para presentar una retrospectiva de las adaptaciones de obras del autor de «Solaris» en España. Una retrospectiva tan necesaria, debido al crecimiento del interés por el trabajo de Stanisław Lem, que se confirma con la anunciada publicación de su primera biografía, escrita por Wojciech Orliński y traducida al español por la editorial Impedimenta.
La selección de películas elaborada de manera colectiva para el público español cuenta con largometrajes de ficción («Milhojas» dirigida por Andrzej Wajda de 1968, «El hospital de la transfiguración» de Edward Żebrowski de 1978, «El piloto Pirx» de Marek Piestrak de 1978), películas de animación («Un viaje al cosmos» de 1961 y «La trampa» de 1962, ambas dirigidas por Krzysztof Dębowski, «La máquina de Trurl» de Jerzy Zitzman de 1975 y «Los consejeros del rey Hidropsio» de Natalia Brożyńska de 2016) y también películas documentales, tales como «Stanisław Lem – Ciencia y Ficción» de Adam Ustynowicz de 1990, «Polacos Polacos» de 2002 y «El autor de »Solaris«» de 2016, dirigidas por Borys Lankosz.
Teniendo en cuenta la riqueza del programa de la Muestra CinePOLSKA: Universo Lem, elaborada en colaboración con el Instituto Polaco de Arte Cinematográfico y producida por la empresa Mañana, el Instituto Polaco de Cultura en Madrid ha invitado a colaborar en este prestigioso proyecto a varios socios institucionales. Entre ellos se encuentran: Semana de Cine Fantástico y de Terror de San Sebastián, el festival ANIMAYO Summit, Conference and International Film Festival of Animation, Visual Effects and Video Games, así como las Filmotecas de toda España: Barcelona, Córdoba, Granda, Pamplona, Murcia, Santander, Sevilla, Zaragoza, Valencia y Tenerife.
MÁS INFORMACIÓN
www.cinepolska.es
#UniversoLem
#AñoLem
Filmoteca de Zaragoza:
www.filmotecazaragoza.com/muestra-cinepolska-universo-lem/