La nueva antología de narrativa breve polaca será la protagonista del ciclo “Puentes de papel”, organizado por el Ayuntamiento de Vejer de la Frontera. Os invitamos a la presentación del libro, con la participación de una de sus autoras, Katarzyna Szaulińska, que tendrá lugar el 13 de marzo a las 19 horas en el Patio del Museo de Vejer.

La autora conversará con el poeta Cristóbal Domínguez Durán y la traductora Teresa Benítez.

Sobre el libro Animales de razas pequeñas. Antología de narrativa breve polaca (La Caja Books, 2025)

Bajo la edición de Xavier Farré, en esta antología han sido reunidos dieciséis de los mejores autores jóvenes de narrativa breve polaca, la mayoría de ellos inéditos hasta la fecha en España: Anna Arno, Grzegorz Bogdał, Olga Hund, Maria Karpińska, Dorota Kotas, Elżbieta Łapczyńska, Maciej Miłkowski, Weronika Murek, Andrzej Muszyński, Zośka Papużanka, Margo Rejmer, Dominika Słowik, Paweł Sołtys, Natalka Suszczyńska, Katarzyna Szaulińska y Aleksandra Zielińska.

Estos relatos y cuentos son animales de razas pequeñas. Criaturas ágiles de la literatura capaces de levantar todo un mundo de ficción en pocas páginas. Seres vulnerables y, por ello, especialmente atentos a la voracidad que los amenaza. Fantásticos, híbridos, quiméricos. Su arquitectura es sutil como el esqueleto de un gorrión, pero su canto mueve en el aire la memoria en extinción de los territorios rurales, la violencia oculta en los álbumes familiares, la fragilidad de quienes están a punto de quebrarse por la ansiedad y la depresión.

Katarzyna Szaulińska (Kołobrzeg, 1987) es escritora y psicoterapeuta. En 2020, publicó su primer libro de poesía, Druga osoba (Biuro Literackie). Su colección de relatos Czarna ręka, zsiadłe mleko (Wydawnictwo Fil­try) fue nominada al Premio Literario Nike en 2023. Además de su labor literaria, Szaulińska ha escrito el guion del cómic sobre la depresión Czarne fale y el monólogo Córcia, presentado en el Teatro WARSawy. En 2023, ganó el Premio de Dramaturgia Tadeusz Różewicz por su obra Kret/Mara.

DÓNDE

Patio del Museo de Vejer

C. Marqués de Tamarón, 10, 11150 Vejer de la Frontera, Cádiz

CUÁNDO

13 de marzo a las 19 horas