11.12.2022 Música

Concierto acústico de villancicos polacos

El domingo 11 de diciembre, en la Parroquia Nuestra Señora de la Paz de Madrid, tuvo lugar un Concierto acústico de villancicos polacos.

El concierto contó con el Coro Casa de Polonia, que interpretó los villancicos:

  • Pastorałka od serca do ucha – Del corazón al oído
  • Północ już była – Ya era medianoche
  • Skrzypi wóz – Cruje el carro

Y las interpretaciones de Klaudia Pietras (Dulce Navidad – Villancico de “Pica Pica” del año 2017) y Małgorzata Kluz (Moja Pastorałka – Mi villancico).

Pero también pudimos escuchar al icónico artista polaco Marek Piekarczyk con su banda interpretando:

  • Bóg Się Rodzi –  Dios ha nacido
  • Wśród Nocnej Ciszy – En el silencio de la noche
  • Gdy Się Chrystus Rodzi – Cuando Cristo ha nacido (uno de los villancicos más hermosos que se cantan durante la época navideña, y una de las canciones más antiguas de este tipo en Polonia. Su creación se remonta a finales de los siglos XVI y XVII)
  • Dzisiaj w Betlejem – Hoy en Belén
  • Przybieżeli do Betlejem Pasterze – Llegaron a Belén los pastores (uno de los más conocidos villancicos polacos. Su creación se remonta probablemente a principios del siglo XVII)
  • Pójdźmy Wszyscy do Stajenki –  Vamos todos al establo
  • W Żłobie leży – En el establo yace (creado en el siglo XVII. El autor del villancico es el padre Piotr Skarga. La melodía del villancico se refiere a la polonesa de coronación del rey Ladislao IV. La melodía tradicional polaca, y la fama de su autor, en aquellos días trajeron al villancico una gran popularidad)
  • Gdy Śliczna Panna – Cuando la hermosa Señorita su hijo columpiaba (uno de los villancicos polacos más antiguos y al mismo tiempo más populares)
  • Mizerna Cicha – Pobre silenciosa
  • Jezus Malusieńki – El pequeñito Jesús (una canción habitual que acompaña a las obras de teatro navideñas y cantada en casa)
  • Na Święta wracamy do domu – Para Navidad volvemos a casa

Fot. Tomasz Słowiński / Instituto Polaco de Cultura

Programado Música

Concierto «Polonia y España, países amigos» 🗓

Hace 105 años se restablecieron las relaciones diplomáticas entre la República de Polonia y el Reino de España. Lo celebraremos con música el domingo 7 de abril, a las 12.30 horas, en el Centro Cultural Gilitos (Calle Padre Llanos, 2) de Alcalá de Henares.
07 04.2024 Música

Conciertos de Meccore String Quartet en Fundación

Meccore String Quartet es una de las formaciones de cámara más atractivas de Europa, y estarán de visita en España los días 26 y 27 de abril. Los conciertos tendrán lugar en la Fundación BBVA.
26 04.2024 27 04.2024 Eventos, Música

La galardonada intérprete y compositora Hania Rani

Hania Rani visitará nuestro país para presentar su nuevo álbum “Ghosts” con su enérgica y siempre sorprendente puesta en escena. Su gira pasará por La Paqui de Madrid el 23 de abril, la sala Apolo de Barcelona el 24 de abril y el Museo Guggenheim de Bilbao el 26 de abril. Las entradas están a la venta en la agenda de Last Tour y pinatamusic.es.
23 04.2024 26 04.2024 Eventos, Música