3.10.2023 - 6.10.2023 Literatura

Polonia, País Invitado de Honor de LIBER 2023

Polonia se convertirá en uno de los grandes protagonistas de LIBER 2023, el evento organizado por IFEMA MADRID y la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE) que tendrá lugar del 3 al 6 de octubre en el Recinto Ferial. El Instituto del Libro (Instytut Książki), una institución pública perteneciente al Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional de Polonia, en colaboración con el Instituto Polaco de Cultura con sede en Madrid, ha organizado una destacada presencia en LIBER, con el objetivo principal de promover y difundir la edición polaca en España, así como dar a conocer a relevantes autores y editores del país.

Polonia contará con un stand que tendrá una superficie de 120 m2, en el que acogerá la participación de 20 editoriales polacas, que mostrarán la amplia oferta de las novedades editoriales del país. Será también el espacio donde contactar y hablar con los representantes de estas editoriales y del Instituto del Libro. Además, Polonia está preparando un completo programa de presentaciones y debates en los que quiere compartir perspectivas y experiencias con los profesionales del sector del libro español y latinoamericano. Entre otros temas, se hablará sobre el desarrollo de la literatura infantil, los programas bookstart, los nuevos fenómenos en el mercado del libro. Asimismo, se realizará un recorrido por los nuevos libros polacos.

Completando la propuesta de Polonia en LIBER, se presentará la oferta que tiene el Instituto del Libro para los traductores y editoriales extranjeras, y se organizarán distintos eventos culturales que permitirán a los asistentes a la feria conocer mejor la cultura polaca.

PROGRAMA DE ACTIVIDADES
Os contamos todo lo que tenemos preparado para estos días en IFEMA (Sala 5, Pabellón 14.0):

3 de octubre
19h – Inauguración oficial (con invitación)
20h – Inauguración del stand de Polonia, país invitado de honor – cóctel (con invitación)

4 de octubre
10h – Diálogo – Autores polacos en las librerías y en las bibliotecas: sugerencias para los lectores españoles
11h – Presentación – El sector editorial en Polonia: situación actual, datos, tendencias
12h – Mesa redonda – Políticas públicas de apoyo al sector: lo que la administración puede hacer por los editores
13h – Mesa redonda – ¿Por qué merece la pena traducir y publicar la literatura polaca? Novedades, autores e inspiraciones
19.30 Recital músico-literario con el joven pianista polaco a Wiktor Gąsior (Museo del Romanticismo, Madrid – entrada libre previa reserva telefónica)

5 de octubre
10 a 16h – Encuentros con los editores de Polonia
10 a 16h – Información y consultas. Ayudas a la traducción y a la edición en lenguas extranjeras ofrecidas por el Instituto Polaco del Libro

6 de octubre
10h – Diálogo – Lectura electrónica en España y en Polonia. Semejanzas y diferencias
11h – Mesa redonda – Programas modelo “bookstart” – fomento de la lectura para niñas y niños. Prácticas y experiencias en España y en Polonia
12h – Diálogo – Literatura infantil polaca: el creciente fenómeno mundial
19h – Presentación del libro «Vida de Chopin» (Fórcola editorial) de Kazimierz Wierzyński (Librería Antonio Machado, C. del Marqués de Casa Riera, 2, Madrid)

Más info: https://instytutksiazki.pl/…/NBFP_booklet_programa… 

SOBRE LIBER 2023
La 41ª edición de LIBER está especialmente diseñada para congregar una completa representación de empresas y entidades editoras, distribuidores, agentes literarios, multimedia, proveedores, asociaciones profesionales, empresas de servicios, etc., convirtiéndose en un completo escaparate de la producción editorial actual y en foco de atracción de autores, libreros, ilustradores, y demás actores del sector.

Organizada por IFEMA MADRID y promovida por la Federación de Gremios de Editores de España, LIBER 2023 es una feria patrocinada por el Ministerio de Cultura y Deporte, ICEX España Exportación e Inversiones, Comunidad de Madrid, Ayuntamiento de Madrid y el Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO). Asimismo, cuenta con la colaboración de Acción Cultural Española (AC/E) y de la Asociación de Editores de Madrid.

MÁS INFORMACIÓN
www.linktr.ee/ferialiber

PROGRAMA COMPLETO DE ACTIVIDADES DE POLONIA COMO PAÍS INVITADO DE HONOR
https://instytutksiazki.pl/…/NBFP_booklet_programa… 

desde hasta
Programado Literatura

«Mellas en la piel. Antología de nueva

«Mellas en la piel. Antología de nueva poesía polaca», se presenta el 17 de noviembre a las 19:00 horas en la Librería Parenthesis (Calle de Valencia, 30, Madrid), dentro del Festival Eñe, que esta edición tiene a Polonia como país invitado. Intervienen los poetas Marcin Kurek y Jordi Doce, con Xavier Farré como moderador.
17 11.2026 Literatura

Polonia, país invitado del Festival Eñe 🗓

Con una de las tradiciones literarias más reconocidas de Europa, Polonia será el país invitado de Festival Eñe 2026. Su programación, del 4 al 30 de noviembre en Madrid y Málaga, acercará al público una cultura en la que la literatura y la poesía han tenido un papel fundamental en la construcción de la memoria colectiva, pero también lo han tenido el teatro, el cine y la música.
04 11.2026 30 11.2026 Artes visuales, Cine, Literatura, Música, Teatro

La literatura polaca protagoniza el Festival Eñe

Poesía, ficción, crónica y nuevas formas de narrar: la literatura polaca contemporánea llega al Festival Eñe con una programación de encuentros en Madrid y Málaga. ¡Os esperamos del 12 al 28 de noviembre!
12 11.2026 28 11.2026 Eventos, Literatura