7.05.2025 Eventos, Literatura

ENCUENTRO. España en los ojos del reportaje polaco: Katarzyna Kobylarczyk y Julián Casanova

La literatura polaca y española se dan cita en la primera edición de La Primavera Literaria hispano-polaca en la Biblioteca Nacional de España, un ciclo de encuentros entre autores polacos y españoles que promete dar mucho de sí. Nuestro tercer encuentro tendrá lugar el miércoles 7 de mayo, a las 18.30 horas, en la Biblioteca Nacional de España, que acogerá a la reportera polaca Katarzyna Kobylarczyk, autora del libro «Costras: España hurga en sus heridas» (Editorial Crítica, 2022), galardonada con el prestigioso premio Ryszard Kapuściński.

Katarzyna Kobylarczyk, galardonada con el prestigioso premio Ryszard Kapuściński, conversará con el célebre historiador Julián Casanova y el traductor Xavier Farré. Juntos, debatirán sobre la memoria histórica de España, las heridas dejadas por la Guerra Civil y la dictadura franquista, y el papel del periodismo literario en la recuperación de la memoria colectiva el miércoles 7 de mayo, a las 18.30 horas, en la Biblioteca Nacional de España.

Sobre el libro Costras: España hurga en sus heridas (Editorial Crítica, 2022)
La reportera polaca Katarzyna Kobylarczyk (Cracovia 1980) nos habla de las heridas —algunas abiertas, otras mal cicatrizadas— dejadas por la guerra civil y la dictadura franquista en la sociedad española. Costras es un libro de historias, no de historia, cuya sensibilidad y empatía nos acerca al dolor y a la pérdida de miles de familias, pero también a la esperanza y a la memoria recuperadas. Galardonado con el premio Ryszard Kapuścinski 2020, este reportaje literario viaja del Valle de los Caídos hasta las cunetas anónimas republicanas y las tumbas fascistas arrinconadas, de los sucesos históricos de ayer a los debates políticos de hoy, de la certeza de los huesos recuperados por los antropólogos forenses a la incertidumbre sobre cómo hallar un relato cicatrizante. Tras decenas de entrevistas y viajes por toda España, su autora sabe que, aunque «los protagonistas principales de este libro están muertos», las heridas subsisten y deben, en lugar de obviarse, ser comprendidas y atendidas.

CUÁNDO
Miércoles 7 de mayo, a las 18.30 horas

DÓNDE
Biblioteca Nacional de España
P.º de Recoletos, 20-22, Madrid

Entrada libre hasta completar aforo

Proyecto realizado con la colaboración del Instituto Adam Mickiewicz que se enmarca dentro de la programación preparada por el Instituto Polaco de Cultura para acompañar la Presidencia de Polonia del Consejo de la Unión Europea y forma parte de la primera edición de La Primavera Literaria Hispano-Polaca.

Programado Eventos Literatura

Coloquio con Enrique Redel y Wojciech Orliński:

Os invitamos a un coloquio organizado por la editorial Impedimenta e Instituto Polaco de Cultura para celebrar y reivindicar la obra de Stanisław Lem, en el vigésimo aniversario de la muerte de uno de los autores más singulares y visionarios del siglo XX. ¡Os esperamos el 5 de mayo, a las 19:30 horas, en la Librería Parenthesis (Calle de Valencia, 30, Madrid)!
05 05.2026 Literatura

Presentación de “Mi sombra es mujer”, de

El 24 de abril, a las 19.00 horas, os esperamos en el Espacio Mercado de Getafe, para disfrutar juntos de la presentación de “Mi sombra es mujer”, de Halina Poświatowska, en De Poesía Por Getafe. Con José María Faraldo, traductor, y Mario Obrero, poeta y director artístico del festival. Entrada libre hasta completar aforo.
24 04.2026 Literatura

Mujeres del Carbón: Monika Glosowitz y Karolina

La Fiesta del Libro de Langreo 2026 contará este año con una destacada participación polaca, gracias a la presencia de la investigadora y escritora Monika Glosowitz y de la fotógrafa Karolina Jonderko. El evento, que se celebra en Langreo del 20 al 26 de abril, pone el foco en la memoria minera y las comunidades vinculadas a este sector, un contexto especialmente cercano tanto a Asturias como a la región polaca de Silesia.
21 04.2026 22 04.2026 Eventos, Literatura