La participación de Monika Glosowitz se centra en su proyecto de investigación y escritura dedicado a las mujeres de familias mineras. Su trabajo recoge testimonios y relatos de vida que visibilizan el papel, a menudo olvidado, de las mujeres en las comunidades del carbón. Tras años de trabajo en Silesia, la autora ha ampliado su investigación a Asturias, estableciendo un diálogo entre ambas regiones europeas marcadas por la tradición minera. En Langreo, Glosowitz participará en varios encuentros (21 y 22 de abril) junto a la escritora asturiana Eva Martínez, donde presentará estas historias en el marco del ciclo Mujeres del Carbón.

Por su parte, Karolina Jonderko inaugurará el 21 de abril en el Espacio 1910 una exposición de fotografía dedicada tanto a las mujeres de entornos mineros como al universo de la minería en general. Su obra se caracteriza por una mirada íntima y comprometida, que combina sensibilidad estética con una profunda dimensión social. A través de sus imágenes, Jonderko retrata la identidad, la resiliencia y la vida cotidiana de mujeres que han crecido o vivido en contextos marcados por la cultura minera.

La presencia de ambas creadoras en la Fiesta del Libro de Langreo 2026 subraya la importancia del intercambio cultural entre Polonia y España, especialmente entre regiones con una herencia industrial común. Este proyecto nace de la voluntad de rescatar la memoria y dar voz a las mujeres de comunidades mineras, conectando Silesia y Asturias a través de experiencias compartidas.

Inauguración de la exposición de fotografía minera
Cuándo: Martes, 21 de abril a las 18.30h
Dónde: Espacio 1910, Mieres
Participan: Karolina Jonderko y J.M. Aladro

I Encuentro del ciclo “Mujeres del Carbón”
Cuándo: Martes, 21 de abril a las 19h
Dónde: Espacio 1910, Mieres
Participan: Monika Glosowitz y Eva Martínez

II Encuentro del ciclo “Mujeres del Carbón”
Cuándo: Miercoles, 22 de abril a las 19.30h
Dónde: Pozo Sotón
Participan: Monika Glosowitz y Eva Martínez

Imagen: Gabriela Gizoń por Karolina Jonderko