26.10.2018 Cine, Noticias

Se estrena en España «Un día más con vida», basada en los reportajes de Ryszard Kapuściński

A partir del 26 de octubre se realizará en España la distribución de la película "Un día más con vida", basada en los reportajes de Ryszard Kapuściński, y creada por el director español Raúl de la Fuente y el artista de artes audiovisuales polaco Damian Nenow (Platige Image). Estamos ante el primer intento de trasladar la impactante obra de uno de los más influyentes reporteros polacos al lenguaje cinematográfico. Ha sido galardonada con el Premio del Público en la edición 2018 del Festival Internacional de Cine de San Sebastián.

A partir del 26 de octubre se realizará en España la distribución de la película «Un día más con vida», basada en los reportajes de Ryszard Kapuściński, y creada por el director español Raúl de la Fuente y el artista de artes audiovisuales polaco Damian Nenow (Platige Image). Estamos ante el primer intento de trasladar la impactante obra de uno de los más influyentes reporteros polacos al lenguaje cinematográfico. Ha sido galardonada con el Premio del Público en la edición 2018 del Festival Internacional de Cine de San Sebastián. 

En 1976, Ryszard Kapuściński escribe «Un día más con vida», que considerará posteriormente su mejor obra. Es también un libro singular que supera los límites del reportaje puro. Se trata más bien de un diario íntimo, el más personal de los libros del reportero polaco. Describe su viaje a Angola tras la descolonización del país en 1975. Kapuściński se instala en Luanda tres meses después de la revolución de claveles. En su avance hacia la capital -el epicentro de la cruel guerra civil angoleña– vive momentos de extrema desolación y caos. Asiste al abandono del país por parte de médicos, bomberos, policías, corresponsales extranjeros y enviados especiales. Kapuściński se quedará hasta el final, llevado por su innata curiosidad de periodista y el deseo de contar la verdad de lo vivido.

La serie de reportajes que describen el drama de la guerra de Angola inspiró a Raúl de la Fuente a crear su adaptación animada. La mayor parte del largometraje –las escenas en 3D– se entrelaza con algunas secuencias de imagen real. La dirección artística se ha realizado en España, producida por Kanaki Films, y la animación es del prestigioso estudio polaco Platige Image.

La película participará en varios reconocidos concursos y festivales, entre otros, en Melbourne International Film Festival, en la Selección Oficial del Concurso Inne Spojrzenia de la 43. edición del Festival de Cine Polaco en Gdynia. Se estrenará además en el Festival de Cannes en la Sección Oficial Fuera de Concurso.

DÓNDE

Cines Golem

CUÁNDO

26 de octubre de 2018

FICHA TÉCNICA Y ARTÍSTICA

Guionista: Raúl de la Fuente y Amaia Remírez

Reparto: Ryszard Kapuściński, Carlota, Wilson Benedito, Comandante Farruso

Producción: España/­Polonia/Bélgica/Alemania/2018

Lengua: Inglés

Duración: 86 min.

Género: Largometraje de animación (Drama)

PLATIGE FILMS – POLONIA

Platige Films es una compañía subsidiaria de Platige Image, establecida para la producción de largometrajes. Platige Image es un estudio de animación polaco reconocido internacionalmente. Está especializado en la confección de proyectos de raíz visual y tecnológicamente avanzados tanto para publicidad como para cine, arte, educación y entretenimiento. En sus proyectos Platige emplea imágenes generadas por ordenador, gráficos 3D y efectos visuales digitales. Jarosław Sawko y Piotr Sikora fundaron Platige Image en Varsovia en 1997. El estudio produjo títulos como “The Cathedral”, un corto nominado a los Oscar (2002, director Tomek Bagiński), el corto animado ganador del BAFTA “Fallen Art” (director Tomek Bagiński), y “The Ark”, un corto presentado a concurso en Cannes (director Grzegorz Jonkajtys). Platige Image también es responsable de películas que promueven la cultura y la historia polacas.

KANAKI FILMS – ESPAÑA

Kanaki Films es una compañía española con sede en el País Vasco. El área principal de sus operaciones cubre la producción de largometrajes y documentales para el mercado internacional. La fundaron el premiado director Raúl de la Fuente y la productora Amaia Remírez. En 2015 su película “Minerita” fue semifinalista para la categoría de Mejor Cortometraje en la 88.ª edición de los Oscars© en 2014, la película mereció el Goya de Mejor Cortometraje. En 2012 Kanaki Films produjo el cortometraje “Black Virgin”, posteriormente nominado para los premios Goya de 2012 en la categoría de Mejor Cortometraje Documental. La compañía tiene una extensa experiencia en el rodaje en países extranjeros y en vías de desarrollo. Combina los proyectos creativos con encargos de instituciones internacionales.

Más información:

Cine Golem

http://www.golem.es/distribucion/pelicula.php?id=424

Kanaki Films

http://www.kanakifilms.com/

Web de la película

https://www.anotherdayoflifefilm.com/


P
elícula en los festivales:

Festival de San Sebastián
https://bit.ly/2MgyCPo

Melbourne International Film Festival

http://miff.com.au/program/film/another-day-of-life

Festival de Cine Polaco en Gdynia

http://www.festiwalgdynia.pl/en/program/filmy/-86–2583-_another-day-of-life.html

Festival de Cannes

https://www.festival-cannes.com/es/peliculas/another-day-of-life

Programado Cine Noticias

Novedad editorial. “Insaciable”, de la escritora polaca

Małgorzata Lebda es escritora, científica, fotógrafa, montañista y corredora de ultramaratones (en septiembre de 2021, corrió 1.113 kilómetros a lo largo del río Vístula en el marco de un proyecto de activismo poético titulado «Leer el agua»), y acaba de publicar en España su último libro “Insaciable” con Temporal Casa Editora y la traducción de Abel Murcia y Katarzyna Moloniewicz. Próxima publicación: 18 de noviembre de 2024.
06 11.2024 Noticias

SALT LAKE se estrena en España en

Se estrena en España el último trabajo de la premiada realizadora polaca Kasia Rosłaniec, “Salt Lake”. La proyección tendrá lugar el domingo 10 de noviembre, a las 17 horas, en la Sala Plató de Cineteca Madrid, dentro de la programación del Festival Cine por Mujeres Madrid.
10 11.2024 Cine, Eventos

La película polaca “Woman of…”, dirigida por

Tras su première mundial en la Sección Oficial a Competición del Festival de Cine de Venecia y su paso por Málaga y el Festival D´A de Barcelona, “Woman of…”, película dirigida por Malgorzata Szumowska y Michal Englert, llega a los cines españoles el 25 de octubre de la mano de karma Films.
25 10.2024 Cine, Eventos