14.04.2017 - 15.05.2017 Eventos, Historia, Literatura

Exposición «La lengua sin amos: El esperanto cien años después de Zamenhof» en Barcelona

El 7 de abril de este año, el Parlamento de Polonia aprobó en una resolución celebrar el centenario de la muerte de Zamenhof, que la Unesco ha incluido en su lista de efemérides destacables del 2017.

El 7 de abril de este año, el Parlamento de Polonia aprobó en una resolución celebrar el centenario de la muerte de Zamenhof, que la Unesco ha incluido en su lista de efemérides destacables del 2017.El 14 de abril se celebra ese centenario y para commemorarlo el Centro de Recursos para el Aprendizaje y la Investigación de la Biblioteca de Letras de la Universidad de Barcelona presenta una muestra bibliográfica, «La lengua sin amos: El esperanto cien años después de Zamenhof», organizada gracias a la colaboración de la Asociación Catalana de Esperanto (http://www.esperanto.cat). Hasta el 15 de mayo llenarán las vitrinas exteriores e interiores de la biblioteca más de un centenar de documentos que forman parte del legado editorial de ciento treinta años de publicación en esperanto, desde las obras de Zamenhof, diccionarios y manuales hasta revistas, cómics y libros juveniles ilustrados, pasando por literatura original y traducida. Figuran también tres traducciones de la literatura polaca que tuvieron una fuerte influencia en el período formativo de la lengua: «Marta», de Eliza Orzeszkowa, «El faraón», de Bolesław Prus, y «Pan Tadeusz», de Adam Mickiewicz.Complementa la muestra una exposición virtual (http://crai.ub.edu/ca/coneix-el-crai/biblioteques/biblioteca-lletres/esperanto) donde los datos biográficos del creador del esperanto se presentan en una cronologia interactiva y la reflexión sobre su legado en un texto a cargo de Rubén Fernández Asensio, miembro de la Asociación Catalana de Esperanto. Otra cronologia sobre los inicios del esperantismo en Cataluña aporta datos sobre la actividad esperantista catalana, lo bastante floreciente a principios del siglo XX com para hacer de Barcelona la sede del V Congreso Internacional de Esperanto.

También se organizarán visitas guiadas, el 5 y 12 de mayo a las 6 de la tarde.

#

Dirección:

  • CRAI Biblioteca de Letras
    Gran Via de les Corts Catalanes, 585
desde hasta
Programado Eventos Historia Literatura

Jazz Navideño en la Biblioteca Nacional con

La Biblioteca Nacional de España y el Instituto Polaco de Cultura en Madrid organizan un concierto extraordinario de jazz con un toque navideño a cargo de Andrzej Olejniczak Open Trío. El evento tendrá lugar el miércoles, 17 de diciembre, a las 20:00 horas en la sede de la Biblioteca Nacional de España.
17 12.2025 Eventos, Música

“Esta no es mi película” se proyectará

El 3 de diciembre, a las 19 horas, el espacio TEA Tenerife Espacio de las Artes acogerá la proyección de “Esta no es mi película”, ópera prima de la directora polaca Maria Zbąska, dentro de la programación de la muestra CinePOLSKA organizada por el Instituto Polaco de Cultura en Madrid.
03 12.2025 Cine, Eventos

Abrapalabra habla polaco con las criaturas fantásticas

Abrapalabra despliega en esta edición su cara más polaca con una tarde doblemente fantástica: criaturas que nacen de las nubes y palabras que vuelan como pájaros. El 13 de diciembre, a las 18.30 horas, La Casa Encendida se convierte en un cielo abierto y un bosque sonoro para que el público infantil explore, imagine y juegue con dos propuestas únicas: un viaje ilustrado a los seres que habitan en lo alto de la mano del artista polaco Marcin Minor, y un taller de poesía pajaril guiado por Xenia Dyakonova, inspirado en la musicalidad del gran poeta Julian Tuwim. Una cita para dejarse llevar por la imaginación, el arte y el lenguaje en su forma más libre. ¿Listos para escuchar lo que cuentan las nubes… y lo que dicen los pájaros? ¡No te quedes sin tu entrada!
13 12.2025 Literatura