16.06.2021 Noticias

El documental “Stolen Fish”, de la directora de cine polaca Gosia Juszczak, se presentó en MiradasDoc

“Stolen Fish” es el último trabajo de la directora de cine polaca Gosia Juszczak. Este corto documental, estrenado en Sheffield Doc/Fest, ha sido destacado entre las 10 películas más radicales por la revista VICE, ha sido seleccionado por el Festival Doc Edge de Nueva Zelanda, recibió la mención especial en el Festival de Cine Africano de Polonia ‘Afrykamera’, ha sido seleccionado como semifinalista de los Gold Movie Awards (Reino Unido) y se ha podido ver en la última edición de MiradasDoc.

“Stolen Fish” examina las causas de la migración, poniendo en foco la sobrepesca en países de origen. Las fábricas chinas productoras de harina de pescado han invadido las costas del país hace apenas cuatro años y amenazan tanto al ecosistema como a la soberanía alimentaria. Es el primer documental que aborda esta temática específica en Gambia, que apenas ahora se está empezando a investigar. El hecho de que esto directamente impacte la migración era solo una hipótesis a la hora de rodar la película, sin embargo ahora mismo se está cumpliendo: gran parte de las personas llegadas en los últimos meses a Canarias desde África Occidental por la ruta atlántica son precisamente pescadores que han perdido su fuente de sustento [El País].

STOLEN FISH [España/Reino Unido/Polonia] 30’

Sinopsis
En el país más pequeño de África, Gambia, la fuente básica de proteína, el pescado, empieza a ser escaso. Desde el establecimiento de las empresas chinas que la convierten en pienso para animales exportado a Europa, el sector de pesca artesanal y la seguridad alimenticia del país están amenazados. Tres personajes: Abou, Mariama y Paul, comparten historias íntimas de supervivencia, añoranza y trayectorias migratorias que dejan una huella para siempre.

Tráiler: https://vimeo.com/386356866

Reconocimientos Sheffield Doc/Fest: 10 Most Radical Films by VICE Magazine / Sheffield Doc/Fest: Top 10 Shorts by Documentary Weekly / Festival de Cine Africano de Polonia ‘Afrykamera’: mención especial «por el total abandono de la perspectiva occidental en favor de una mirada local y un elocuente planteamiento de temas de tan calado como son la globalización, el medio ambiente y la migración»/ semifinalista de los Gold Movie Awards (Reino Unido) 

Festivales
Sheffield Doc/Fest (Reino Unido, 2020) / Watch Docs Human Right Film Festival (Polonia, 2020) / Afrykamera (Polonia, 2020) /Man in Danger (Polonia, 2020) / Sustainable Living Film Festival (Turquía, 2020) / MiradasDoc (España, 2021) / Environmental Film Festival in the Nation’s Capital (Washington DC, EE.UU, 2021) /Cameroon International Film Festival (2021) /  East Silver Market / programa especial de Torino Short Film Market / Clermont-Ferrand Market 

SOBRE GOSIA JUSZCZAK

Directora de cine y periodista polaca que vive en Madrid. Graduada en creación de cine documental por La Escuela Wajda de Varsovia. En su trabajo documental, Gosia se centra en temas de importancia social, migración y fronteras. Su cortometraje “Etnoliga”, que retrata la liga multiétnica de Varsovia, fue emitido en la televisión polaca y nominado al premio ‘Descubrimiento del año’ por el portal polaco ‘Stopklatka’. Varios viajes de investigación a la Frontera Sur dieron fruto a cortos documentales como “Las porteadoras de Melilla” o “La fruta amarga de Andalucía”, publicados en medios británicos y polacos. El corto “No Más Muertes” fue seleccionado por Artículo 31, el Festival de Cine Documental, Videoperiodismo y Derechos Humanos de Médicos del Mundo y proyectado en la Cineteca Nacional de Madrid.

MÁS INFORMACIÓN
www.storyhunter.com/gosia-juszczak

Programado Noticias

Novedad editorial. “Insaciable”, de la escritora polaca

Małgorzata Lebda es escritora, científica, fotógrafa, montañista y corredora de ultramaratones (en septiembre de 2021, corrió 1.113 kilómetros a lo largo del río Vístula en el marco de un proyecto de activismo poético titulado «Leer el agua»), y acaba de publicar en España su último libro “Insaciable” con Temporal Casa Editora y la traducción de Abel Murcia y Katarzyna Moloniewicz. Próxima publicación: 18 de noviembre de 2024.
06 11.2024 Noticias

Novedad editorial: Elogio de la desobediencia. Ladera

Se publica la primera antología en español de Adam Michnik, Premio Princesa de Asturias de Comunicación y Humanidades. El libro, que será lanzado este mes de octubre por la editorial Ladera Norte gracias al apoyo del Instituto Polaco de Cultura en Madrid, ha contado con la edición, traducción del polaco y prólogo del periodista y corresponsal Maciej Stasiński.
26 09.2024 Noticias

85º aniversario del estallido de la 2ª

El 1 de septiembre de 1939, el ataque de la Alemania nazi a Polonia dio comienzo a la Segunda Guerra Mundial, el conflicto armado más trágico de la historia de la humanidad.
01 09.2024 Noticias