1.07.2025 Noticias

Novedad editorial: «En el mercado de esclavos» de Anna Augustyniak 

La Editorial Txalaparta lanza en España el relato excepcional de Anna Augustyniak «En el mercado de esclavos» traducido al castellano por Amelia Serraller Calvo y Nicole Katarzyna Hanas. Con una escritura íntima y documentada, Anna Augustyniak reconstruye la historia de los trabajadores esclavizados en la Alemania nazi, una realidad apenas explorada por la historiografía. Lo hace a partir de los recuerdos de su propio padre, en un relato que entrelaza memoria personal e historia colectiva, y revive un drama del que queda mucho por contar.

SINOPSIS

Una noche de 1944, una familia polaca es expulsada a la fuerza de su hogar por gendarmes alemanes. Solo tienen una maleta y un edredón. Comienza así un viaje al corazón del horror: de Lututów a Lódz, del “Pequeño Auschwitz” al mercado de esclavos de Pforzheim. Es la historia de los Sliwinski, pero también la de miles de personas condenadas a trabajos forzados por el Tercer Reich, arrancadas de su tierra y separadas de sus familias.

Anna Augustyniak es periodista, filóloga y reportera de radio y televisión. Es autora de dos biografías, En busca del conde Sobanski – Cronista del Berlín nazi Irena Tuwim. No morí por amor, así como del libro de prosa Amor y luto. Es también autora de cuatro tomos poéticos: Sin tiGracias a DiosEntre nosotros los animales, y Anna Q. Ha sido traducida al serbio, rumano, ucraniano, francés, inglés, turco, bielorruso, ruso, alemán, esloveno, hebreo, azerbaiyano, armenio, árabe, italiano y español.

Programado Noticias

Novedad editorial: Shalom Bonjour Odesa de Aleksandra

Una ciudad de ensueño, polvo estepario y brisas marinas. Una ciudad de comercio y arte. Ucraniana, rusa, judía, francesa, italiana... Shalom Bonjour Odesa (Armaenia, 2025) es un libro cautivador sobre la Odesa de antes de la guerra. Escrito por la autora polaca Aleksandra Majdzińska y traducido al castellano por Amelia Serraller, nos acerca a una ciudad única.
21 01.2026 Noticias

2026: Año del cineasta polaco Andrzej Wajda

En 2026 rendimos homenaje a Andrzej Wajda, uno de los grandes maestros del cine mundial y una de las figuras más influyentes de la cultura polaca del siglo XX.
21 01.2026 Noticias

Novedad editorial: Noche blanca de Urszula Honek,

El 22 de enero llega a las librerías Noche blanca de Urszula Honek: una prosa lirica y brutal que recupera un mundo olvidado. El libro, publicado en España por la editorial Lumen, fue nominado al Internacional Booker Prize y se ha traducido a diez idiomas.
01 01.2026 Noticias