14.09.2024 - 26.10.2024 Arts visuels, Événements

SIMULACRUM – exposition

Apparence, faux-semblant, imitation, chimère sont autant de synonymes de "simulacre" (le simulacrum latin). Cet esprit d’ambiguïté sert de fil conducteur à Bogna Rząd tout au long de sa série d'œuvres composées de collages, de robes-installations, de leurs reproductions photographiques.

Exposition :
14 septembre – 25 octobre 2024

Institut Bibliothèque Polonaise de Paris
6, quai d’Orléans
75004 Paris

Défilé de tenues :
le jeudi, 26 septembre 2024
Ambassade de Pologne en France

Vernissage:
le vendredi, 13 septembre, 19h

Apparence, faux-semblant, imitation, chimère sont autant de synonymes de « simulacre » (le simulacrum latin). Cet esprit d’ambiguïté sert de fil conducteur à Bogna Rząd tout au long de sa série d’œuvres composées de collages, de robes-installations, de leurs reproductions photographiques, ces créations mettant en valeur la collection de l’Institut Bibliothèque Polonaise de Paris (IBPP).

Construite autour de deux figures féminines majeures de la culture polonaise, l’exposition invite à l’exploration des relations familiales, des objets-souvenirs, elle se situe à la frontière entre le passé et le présent, le lointain et l’immédiat, la copie et sa déclinaison.

A l’entrée de l’exposition, le visiteur fait connaissance de la princesse Isabelle Czartoryska (1746-1835) et de la comtesse Isabelle Działyńska (1830-1899), grand-mère et sa petite fille. Dans une composition délibérément moderne, Bogna Rzad agence des robes inspirées par celles que portaient les deux femmes, par leurs objets personnels, les images de leurs châteaux-résidences, jardins, collections d’art ; sa création est contextualisée par le paysage urbain contemporain et de précieux albums de dessins issus des collections de l’IBPP.

Les deux femmes Czartoryski partagent certes une histoire familiale, mais surtout l’esprit d’indépendance qui les pousse à fonder un cercle culturel autour de leurs collections d’art. Ainsi, dans son château à Puławy, la grand-mère assemble une collection de peintures, d’objets d’art et de souvenirs tandis que la petite-fille réunit, au château de Gołuchów, une collection de sculptures, peintures, céramiques et avant tout un important fonds d’estampes qui forme un livre-monde d’Histoire.

de à
Planifié Arts visuels Événements

ATELIER DE NOËL A L’INSTITUT POLONAIS 🗓

Le 17 décembre, l’Institut Polonais de Paris a organisé des ateliers de Noël.
17 12.2025 Événements, Événements passés

Meilleurs Voeux 2026 ! 🗓

À l’occasion des fêtes de fin d’année, nous vous adressons nos vœux de sérénité, de joie et d’inspiration. Que la nouvelle année vous apporte succès et satisfaction dans tous vos projets.
18 12.2025 31 01.2026 article, Arts visuels

Lettres de Mela Muter à Josette Bournet :

Cet ouvrage dresse le portrait de deux femmes à travers l’échange de nombreuses lettres qui, malgré leurs 30 ans d’écart, ont noué un lien profond.
28 01.2026 Arts visuels, Événements