9 et 10 juillet 2026
Centre scientifique de l’Académie polonaise des sciences
74 Rue Lauriston, 75116 Paris, France
La recherche scientifique contemporaine repose de plus en plus sur la collaboration internationale.
Il ne s’agit pas d’un simple effet de mode, mais d’une réponse aux défis complexes et transfrontaliers
auxquels la recherche est confrontée. La coopération internationale améliore la qualité des travaux,
favorise la circulation des méthodes et permet de mettre en œuvre des projets d’une ampleur et d’un
impact difficilement envisageables à l’échelon national. Les sciences du langage ne font pas exception.
Tournées vers l’étude de la langue, elles appellent naturellement des collaborations transfrontalières :
les recherches sur une langue dépassent souvent les frontières d’un pays et s’enrichissent des apports
de centres étrangers.
Dynamique et multiforme, la coopération franco-polonaise s’exprime dans plusieurs sous
domaines des sciences du langage : études contrastives, lexicographie et lexicologie, didactique du
français langue étrangère, acquisition des langues et bilinguisme. Cette collaboration concerne non
seulement les publications collectives et les projets financés grâce à des concours nationaux et
internationaux, mais également l’enseignement, notamment à travers les mobilités Erasmus+ et la
formation doctorale en cotutelle.
Le colloque proposé constituera une première rencontre entièrement consacrée à la
coopération franco-polonaise dans le domaine des sciences du langage et offrira l’occasion de présenter
divers projets collaboratifs, de mettre en valeur les résultats obtenus au sein d’équipes mixtes,
d’échanger sur les enjeux et les tendances actuels, de renforcer les liens existants et de favoriser
l’émergence de nouvelles collaborations.
Alina Szapocznikow à l’exposition « Clair-obscur » à la
