X. CiakPolska
VENERDÌ 28 OTTOBRE 2022
ORE 18.00
CASA DEL CINEMA
Largo Marcello Mastroianni 1, Roma – ingresso libero
PROIEZIONE nell’ambito della TEATROTEKA
NON LASCIAMOCI LE PENNE! | A NIECH TO GĘŚ KOPNIE!
di Joanna Zdrada, testo di Marta Guśniowska
(commedia, PL, 2019, 59’, sott. ita)
segue:
incontro con la regista Joanna Zdrada e con i rappresentanti di WFDIF
modera Francesco Groggia
more info
TEATROTEKA è un progetto che si propone di utilizzare le potenzialità della tecnologia cinematografica per l’adattamento dei migliori testi della giovane drammaturgia polacca sotto la direzione di registi spesso al proprio esordio. Un nuovo passo nella concezione degli adattamenti teatrali, sia sul piano tecnico che su quello artistico.
TEATROTEKA è un originale format polacco creato dagli Studi Cinematografici WFDiF (Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych – Studi Cinematografici di Film e Documentari) di Varsavia, i più antichi studi cinematografici in Polonia, in cui hanno realizzato i propri film registi come Andrzej Munk, Andrzej Wajda, Krzysztof Kieślowski, Marcel Łoziński o Krzysztof Zanussi, che presso WFDiF sta attualmente girando il suo nuovo film.
A partire dal 2013, gli Studi Cinematografici WFDiF hanno prodotto per TEATROTEKA oltre 60 adattamenti di testi drammatici, che ci mostrano quanto ricco possa essere il dialogo tra teatro e cinema sul piano tecnico e formale.
Base per la creazione degli spettacoli di TEATROTEKA sono testi drammatici contemporanei, apprezzati nei più importanti concorsi in Polonia. Spesso elaborati in una forma, per stile e convenzioni, “post-drammatica”, sono testi scritti da una nuova generazione di autori che ha creato un proprio originale linguaggio, un proprio modo di rappresentare, una propria forma, arricchendo il teatro di oggi con le problematiche dei giovani e il loro sguardo sulla realtà.
Gli spettacoli di TEATROTEKA hanno ottenuto successo in molti festival internazionali, come il WorldFest-Houston International Film Festival, dove, nel corso degli ultimi anni, hanno ricevuto più volte i premi Remi Gold, Silver e Platinum.
